1 00:00:35,872 --> 00:00:39,125 Eisenhower'ın savaş planı D-Day için hiçbir şey değildi 2 00:00:39,125 --> 00:00:41,836 ile karşılaştırıldığında Pama'nın düğünümüz için hazırlıkları. 3 00:00:43,129 --> 00:00:47,759 Zaman bile arzularına boyun eğmişti. Aldığımız en güzel hediye. 4 00:00:48,134 --> 00:00:50,345 Wellington'da güzel bir sabah. 5 00:00:53,348 --> 00:00:56,726 Hediyeler kaynaklardır Düğünde büyük gerginlik. 6 00:00:57,435 --> 00:00:59,813 Kocası harcamak istemiyor bir o kadar da eş. 7 00:01:00,188 --> 00:01:04,609 Bazı erkekler buna gerek olmadığını biliyor Sıfıra gitmek için 300 dolarlık şampanya iç. 8 00:01:05,193 --> 00:01:08,530 Bir şey! senden rica ediyorum bir şey yap... 9 00:01:08,822 --> 00:01:14,661 Eğer bir kadın size frakının nasıl göründüğünü sorarsa, asla övünmez. 10 00:01:14,828 --> 00:01:19,040 Dalkavukluk onun kadar büyük olduğu anlamına gelir fil ve kıyafetler ona aitti 11 00:01:19,040 --> 00:01:21,835 mucizevi bir şekilde ağaçkakan boyutuna küçültüldü. 12 00:01:26,339 --> 00:01:29,134 RAVODA ŞEHRİ 13 00:01:30,011 --> 00:01:31,888 Ayrıldı. 14 00:01:43,905 --> 00:01:47,533 Bu hatayı tekrarlamak istemiyorum arkadaşlarım yaptı. 15 00:01:47,742 --> 00:01:52,663 Bu yüzden gerçekten yapana kadar bekledim elbette. Ne yaptığımı gerçekten biliyorken. 16 00:01:53,664 --> 00:02:00,463 Pam sevimli, eğlenceli ve süper akıllı. Ve Avustralya büyüklüğünde bir libidoya sahip. 17 00:02:02,757 --> 00:02:06,135 Bir mucize eseri şunu öğrendim mükemmel ortak. 18 00:02:08,971 --> 00:02:15,019 Tünaydın. Simon ve Pam başlayacak yazdıkları yeminle. 19 00:02:15,269 --> 00:02:20,817 Halil Cibran'dan küçük bir yardım, Pam'in sevilen Arap şairi. 20 00:02:21,484 --> 00:02:26,614 Birbirimizi seviyoruz ama yokuz aşk bağlılığı. 21 00:02:27,573 --> 00:02:31,536 Akan bir okyanus olsun ruhlarımızın kıyıları arasında. 22 00:02:31,661 --> 00:02:36,249 Birbirimize verdiklerimiz, ama herkes yaratır. 23 00:02:36,707 --> 00:02:40,670 Birlikte olmak için, ama yavaşlamamak için. 24 00:02:41,838 --> 00:02:44,757 Tapınağın sütunları bizi desteklesin... 25 00:02:47,051 --> 00:02:50,388 Kahretsin. tamamen unuttum bu bağlantı 26 00:02:50,388 --> 00:02:54,058 ve diğerleri sadece dedikodu bir kadın düşünebilir. 27 00:02:55,810 --> 00:02:58,855 Nolly bayılıyor. - Belki Halil Cibran yüzündendir. 28 00:02:59,480 --> 00:03:03,109 Görüyorsunuz, çoğu çift Bu adamın evlenmemesi gerekiyordu. 29 00:03:03,943 --> 00:03:08,030 Yine de herkes koridorda yürüyordu düşünürken, hepsi bu. O gerçek. 30 00:03:09,240 --> 00:03:14,245 O hariç. Saul'un tatmin olması gerekiyordu geriye kalanlarla. 31 00:03:15,621 --> 00:03:21,461 O iyi mi? - Harry, vaftiz babası, en iyi arkadaş. 32 00:03:21,461 --> 00:03:26,758 Çok talepkar değil, sadık, neşeli, sporu seviyor, resim gibi güzel. 33 00:03:26,799 --> 00:03:28,676 Onunla evlenmeliydim. 34 00:03:28,968 --> 00:03:32,305 Sizi karı koca ilan ediyorum. 35 00:03:43,191 --> 00:03:45,234 Berlin'in üzerinde gökyüzü buna benziyor 36 00:03:45,234 --> 00:03:47,278 günümde ağlıyorum Klaus'la evlen. 37 00:03:47,278 --> 00:03:49,489 Bu benim ilk işaretim olmalıydı. 38 00:03:50,323 --> 00:03:53,910 Neredeyse olmadı çünkü her zamanki gibi Klaus geç kalmıştı. 39 00:03:55,244 --> 00:03:57,872 Utangaç bir öğrenciydim onunla tanıştığımda. 40 00:03:58,664 --> 00:04:00,833 O benim için her şeydir. 41 00:04:01,334 --> 00:04:06,339 Ofisi kapatmak zorunda kaldım. Bu iyi değil. - Hayır, lütfen. Bugün buna ihtiyacımız var 42 00:04:06,380 --> 00:04:09,425 yapmak. Yarın ülkeyi terk edeceğiz. Lütfen sadece iki dakika. 43 00:04:09,425 --> 00:04:13,805 Onu dünyanın sonuna kadar takip etmeyi çok isterim. Sonunda bunu yaptım. 44 00:04:13,805 --> 00:04:16,724 Kendisine profesör olarak iş teklifi yapıldı Wellington. 45 00:04:16,724 --> 00:04:20,395 Annesinden gerçekten nefret ediyordu. Elbette bunun dayanılmaz olduğunu düşündüm. 46 00:04:20,395 --> 00:04:23,231 Babanın söylediği bu değil ve bunu senin için istiyorum. 47 00:04:25,149 --> 00:04:27,568 bulamıyorum lanet sertifikam. 48 00:04:34,951 --> 00:04:37,870 Bu sizin için. - Duş alacak vaktin yok mu? 49 00:04:42,208 --> 00:04:43,793 Güzel aydınlatma, değil mi? 50 00:04:44,794 --> 00:04:49,507 Her gün yarımküredeyken başka bir dünyada, o hala burada seninle olacak. 51 00:04:50,675 --> 00:04:53,261 Yarın Yeni Zelanda'ya gidiyoruz. 52 00:04:57,974 --> 00:05:00,893 Bir dahaki sefer. - Ben de anestezi alacağım. 53 00:05:01,519 --> 00:05:03,312 Baba. 54 00:05:03,771 --> 00:05:07,108 Çok içgüdüsel ve evrensel böylece yabancıları yakınlaştırır. 55 00:05:07,525 --> 00:05:12,196 Harry ve ben Keith'le böyle tanıştık. Banka tüccarları, ne karışık. 56 00:05:12,947 --> 00:05:15,575 Birinci? -O. 57 00:05:18,161 --> 00:05:22,248 Bu benim üçüncüm. O tek kişi diğer. bizim ilkimiz. 58 00:05:23,499 --> 00:05:28,713 Başka bir düğün, siz ikiniz. Bu bir galibiyet evlilik arzusu. 59 00:05:31,424 --> 00:05:35,511 O dokunaklı ana katıldınız mı? -Yardım? 60 00:05:35,803 --> 00:05:40,183 Doğum. -Evet doğru. 61 00:05:42,894 --> 00:05:46,564 Bu çok güzel. - Kesinlikle diğer taraftayım. 62 00:05:49,442 --> 00:05:52,153 İyi. Oturmak. Bacaklarını çaprazla. 63 00:05:52,153 --> 00:05:55,323 Çocuk sahibi olmak ve tanışmak diğer anneler çok yardımcı oldular. 64 00:05:56,699 --> 00:05:59,952 Uzun zamandır bir tanem yokmuş gibi hissettim Yeni Zelanda'daki yer. 65 00:06:00,536 --> 00:06:04,082 Bittiğine sevindim. 66 00:06:04,082 --> 00:06:06,918 Devam et ve söz veriyorum yapacaksın eski hatlarınıza yeniden sahip olun. 67 00:06:07,001 --> 00:06:09,921 Hatlarımı geri istemiyorum. Ben onunkini istiyorum. 68 00:06:12,340 --> 00:06:16,094 Ah, özür dilerim. Katrina mı? -O. Bu Pipi'ydi. 69 00:06:16,135 --> 00:06:19,263 Memnun oldum. -Merhaba Pip. Katrien Becker, tanıştığıma memnun oldum. 70 00:06:19,263 --> 00:06:23,518 Bu Pam. -Merhaba Pam Nicholson. -Merhaba Pam. Memnun oldum. 71 00:06:23,935 --> 00:06:28,106 Evimi özledim. Ve hava çok kötü. 72 00:06:38,533 --> 00:06:42,745 Daha sonra bana ikinci çellist olmam teklif edildi. Yeni Zelanda Senfoni Orkestrası. 73 00:06:44,872 --> 00:06:49,460 Tekrar oynayabilirim. Her şey değişti. 74 00:07:04,767 --> 00:07:07,478 Bunu ilk kez görüyordum. 75 00:07:08,688 --> 00:07:14,318 O çok güzel, mükemmel, bu şekilde sadece yabancılar tarafından yapılabilir. 76 00:07:36,132 --> 00:07:40,970 Ona bir bebek gibi baktım beşiğin üzerindeki yıldızlara baktı. 77 00:07:41,721 --> 00:07:44,515 Sanki yokmuş gibi bu dünyada başka ne önemli. 78 00:07:45,892 --> 00:07:48,102 Sanki bütün dünya oydu. 79 00:08:15,171 --> 00:08:21,552 Keith'imi seviyorum. Ama oyuncak gibi değil ayak altı, yazılı bebek bezleri ve uyku eksikliği, 80 00:08:21,552 --> 00:08:22,720 romantizmi bozmaz. 81 00:08:26,891 --> 00:08:29,685 Korumanız var mı? -Zaten yaptım. 82 00:08:34,482 --> 00:08:36,067 Bu harika. 83 00:08:44,826 --> 00:08:50,873 Yedi yıllık evlilikten sonra sanırım seks hayatımız artık normal değildi. 84 00:08:50,873 --> 00:08:54,544 Ah, anlıyorum. Durma. Hayır... 85 00:09:02,885 --> 00:09:07,890 Üzgünüm, ilgilenmiyor gibi görünüyor. -Uyumak. 86 00:09:16,774 --> 00:09:17,942 İyi. 87 00:09:39,797 --> 00:09:45,762 Yollarda yılda 80 konser verin küçük kasabalara, Stravinsky'yi göster 88 00:09:45,762 --> 00:09:50,141 Andrew Lloyd Weber'in olduğunu düşünen insanlar için tüm zamanların en iyi bestecisi 89 00:09:50,141 --> 00:09:53,061 öyle değil göründüğü kadar egzotik. 90 00:10:02,487 --> 00:10:06,866 Çocukları gerçekten özlüyorum. Ben de Klaus'u özledim. 91 00:10:08,034 --> 00:10:12,872 İlk başta otel yatağı iyiydi ve lüks. Sonra yalnızlaşırsın. 92 00:10:14,207 --> 00:10:16,000 O zaman yaramazlık yapacaksın. 93 00:10:20,588 --> 00:10:22,799 Klaus'a sürpriz yapmak istedim. 94 00:10:25,301 --> 00:10:27,178 Ama bu şekilde değil. 95 00:10:36,187 --> 00:10:40,691 Tüm çiftler gibi Klaus ve ben sevinci ve üzüntüyü yaşarsınız. 96 00:10:40,691 --> 00:10:45,279 Katie lütfen. -Kahretsin. Ve küçük orospuyu da yanına al. 97 00:10:45,321 --> 00:10:47,532 Ama bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor. -Ne? 98 00:10:47,532 --> 00:10:50,451 Bu açık dezavantajlarından biridir. 99 00:10:51,452 --> 00:10:55,456 Onları takip etmeyeceğim. Bu sürtüğü de yanına al. 100 00:11:12,098 --> 00:11:13,266 Anne? 101 00:11:15,435 --> 00:11:18,396 Merhaba tatlı canavarım. 102 00:11:19,939 --> 00:11:22,859 Ne istiyorsun? 103 00:11:22,859 --> 00:11:25,611 Bugün okula gitmek zorunda mıyım? 104 00:11:26,529 --> 00:11:30,158 Ne dersin, aşağı inelim, kahvaltı yapalım. ve nasıl hissettiğini göreceğiz. 105 00:11:30,199 --> 00:11:36,038 Gitmek istemiyorum. - Ben de yazmak istemiyorum. makale ve babam parlamentoya gitmek istemedi. 106 00:11:36,664 --> 00:11:40,126 Birinin midesi yemeğe ihtiyacım var. Hadi. 107 00:11:46,966 --> 00:11:48,134 Eve ne zaman geliyorsun? 108 00:11:50,386 --> 00:11:53,848 Simon, bu gece ne zaman geliyorsun? - Boyle'un randevusu var. 109 00:11:53,848 --> 00:11:57,310 Geç kalmayın. Şirketimiz geliyor. 110 00:12:04,942 --> 00:12:08,071 Seni bilmiyorum ama yapabilirim iç. Simone mu? 111 00:12:08,071 --> 00:12:13,409 Benim için henüz çok erken efendim. -Temmuz? - Saat 11'den önce içmem. 112 00:12:13,409 --> 00:12:16,245 Saat 11 dünyanın bir yerinde. Şerefe. 113 00:12:17,580 --> 00:12:20,083 Birisi mi? -HAYIR. -HAYIR. 114 00:12:20,249 --> 00:12:24,128 Duyduğunuz gibi meslektaşlarımız Phil Watersby kalp ameliyatı geçirir. 115 00:12:24,128 --> 00:12:26,964 Nasıl bulduklarını bilmiyorum. 116 00:12:26,964 --> 00:12:31,344 Sonuçta seçilmiş liderlerimiz Beni Çevre Bakanı olarak atadı. 117 00:12:31,386 --> 00:12:34,597 onun hakkında çok şey biliyorum inek doğurmakla ilgili fahişe. 118 00:12:34,931 --> 00:12:39,018 Üzgünüm canım. Bu çok saçmalık. Simon'ın ayrıntıları var. 119 00:12:40,895 --> 00:12:46,651 Hepsi bu... Yeter standart. Affedersin. 120 00:12:46,776 --> 00:12:52,740 Berlin'deki OECD toplantısına ek olarak iklim değişikliği. -İklim değişikliği mi? 121 00:12:52,740 --> 00:12:58,913 Dalga mı geçiyorsun? -Viyana Sözleşmesi protokollerine uyar. 122 00:12:59,539 --> 00:13:01,457 Tanrım. Gitmeli miyim? 123 00:13:03,668 --> 00:13:07,547 Sorumlu ve sorumlusunuz efendim. 124 00:13:13,094 --> 00:13:14,554 Affedersin. 125 00:13:19,642 --> 00:13:26,941 Bu ne? -Eğer hafıza hizmet ediyorsa bu profilaktik bir şey. 126 00:13:26,983 --> 00:13:31,028 Ne? - Tıpkı prezervatif gibi, Efendim. Sadece daha az. 127 00:13:32,905 --> 00:13:36,159 O sırada ne yapıyordunuz? - Kaçtı. 128 00:13:37,118 --> 00:13:41,205 Çok fazla baskı altında değil mi? - Çok fazla baskıyla. 129 00:13:41,205 --> 00:13:45,585 Onları takılıp mı bırakacaksın? -O. 130 00:13:46,377 --> 00:13:51,090 Orospu çocuğu. Ancak, çok teşekkür ederim. 131 00:13:52,175 --> 00:13:56,971 Lanet olası Julie bile bunu yapabilir bak araban var. 132 00:13:58,514 --> 00:14:00,725 Beni çok neşelendiriyorsun, biliyor musun? 133 00:14:07,607 --> 00:14:12,862 Anne! -Selam para. Seni özledim. 134 00:14:13,362 --> 00:14:16,282 O.-O. - Eve hoş geldin. 135 00:14:16,407 --> 00:14:20,620 Peki ya, Ibu? -Ne? - Akşam yemeğinde fındık yedim ama kokularını alamadım. 136 00:14:20,745 --> 00:14:23,664 Bu doğru mu? - Evet, çok iyi. Siz çocuk değil misiniz? 137 00:14:26,709 --> 00:14:30,588 Çocuklar içecek bir şeyler alırlar. - İçinde çikolatalı süt var. 138 00:14:34,092 --> 00:14:39,847 Yanlış olan ne? - Sonra anlatırım. 139 00:14:43,476 --> 00:14:47,271 Aman Tanrım, benimle dalga mı geçiyorsun? Ne zaman oldu? 140 00:14:47,772 --> 00:14:52,360 Bu sabah. Çocuklar bizimle uyuyor. 141 00:14:53,027 --> 00:14:58,991 Önceki uçağı yakaladı ve... onları buldu yatağında tozlu. 142 00:15:00,118 --> 00:15:05,123 Ne salak bir şey. -İşte burada mı? -Biftek. -Elbette. 143 00:15:05,998 --> 00:15:10,378 Ona yemeğe gelmesi gerektiğini söyle. - Patron öyle söyledi. 144 00:15:10,795 --> 00:15:16,092 Artık resmileşti. Klaus bir pislik ve sen Aile yemeğine gelmeliyim, tamam mı? 145 00:15:18,428 --> 00:15:20,596 Utanıyorum. 146 00:15:21,347 --> 00:15:25,226 Ona benim yerime kızabileceğini, ihanete uğrayabileceğini, incinebileceğini söyle. 147 00:15:25,226 --> 00:15:27,103 Bu çok normaldir. 148 00:15:27,854 --> 00:15:30,606 Lucy, bakmayı bırak. 149 00:15:30,815 --> 00:15:35,737 Utanmana gerek yok. Utanç işe yaramaz bir duygudur. 150 00:15:35,737 --> 00:15:39,574 Gerçekten kıllısın, değil mi? -Evet doğru. 151 00:15:39,615 --> 00:15:46,414 Annemin de böyle saçları var. -Lucy. - Kıçından. 152 00:15:51,627 --> 00:15:53,546 Başka bir şeye ihtiyacınız var mı? 153 00:16:04,432 --> 00:16:08,811 Pamela aradı. -O? -İki süt al dedi 154 00:16:08,811 --> 00:16:16,152 ve ucuz ama içilebilir bir Avustralya şiranı ve hatırlayacağım bir şey daha. 155 00:16:16,152 --> 00:16:22,116 İyi. Ne tür süt? -Krem. Daha iyi şişer. 156 00:16:22,492 --> 00:16:25,411 Ve yapabilir misin eve erken git. 157 00:16:25,828 --> 00:16:28,748 Ve yapabilir misin çocuklara içecek bir şeyler verir misin? 158 00:16:28,748 --> 00:16:33,753 Yapay tatlandırıcılar içeren hiçbir şey yok, çok aktif oldukları yer. 159 00:16:33,795 --> 00:16:40,468 Şimdi ayın o zamanı mı? - 80 yaşında, artık bu yeteneğe sahip olduğunu sanmıyorum. 160 00:16:41,552 --> 00:16:46,057 Kimi kastettiğimi biliyorsun. Aile toplantısı... Ebeveynler... 161 00:16:46,057 --> 00:16:51,479 güzel hücreler dahil Birkaç kez bundan bahsettin. 162 00:16:51,479 --> 00:16:55,650 Katrien birlikte orada olacak kocası. -Çok kötü. 163 00:16:58,069 --> 00:17:01,614 İçerideki ofisimde içki içiyorum on dakika, aygır. - Hayır, Archie. 164 00:17:02,990 --> 00:17:08,079 Pam'e oraya daha erken varacağıma söz verdim. - Bu senin ilk hatandı. 165 00:17:08,204 --> 00:17:10,748 Ona her zaman yapacağını söyledin gidemediğinde eve git. 166 00:17:10,748 --> 00:17:16,170 Bazen yapabilirsin, bazen yapamazsın. Haklı mıyım yoksa haklı mıyım? 167 00:17:18,256 --> 00:17:22,427 Uyanmak. Seninle konuşuyor. 168 00:17:22,844 --> 00:17:27,056 Tekrar yapar mıydım? -Evet. - Bunun için üzgünüm. 169 00:17:27,056 --> 00:17:29,809 Neyse, iç on dakika sonra ofisime. 170 00:17:32,687 --> 00:17:38,609 Beni bununla yalnız bırakmayacaksın. - sen yalnız kalmaya ve kısır olmaya karar verdi. 171 00:18:01,841 --> 00:18:04,969 Süit. -Kitap. 172 00:18:08,264 --> 00:18:11,100 Eğer herhangi bir şekilde yardım edebilirsem, sormaya çekinmeyin. 173 00:18:12,351 --> 00:18:14,353 Güzel ceket. -Teşekkür ederim. 174 00:18:14,771 --> 00:18:17,815 Hayır, dokun ona. 175 00:18:24,781 --> 00:18:27,909 Geç kaldın. - Acil devlet işleri. 176 00:18:31,245 --> 00:18:36,876 Güvenli değil ama muhtemelen gitmeliyim Kasım ayında Boyle ile Berlin'e. -Yardım? 177 00:18:37,710 --> 00:18:40,213 Daha sonra testim var. 178 00:18:42,465 --> 00:18:46,135 Eğer kötü bir haberim varsa, böylesi daha güvenlidir Pam'e misafirlerin önünde söyler. 179 00:18:47,720 --> 00:18:50,139 Beni bu şekilde azarlayamaz. 180 00:18:51,641 --> 00:18:55,728 Sadece çok fazla içmemeni söylüyorum. Sigara içmeye devam ediyorsun, her zaman sigara içiyorsun. 181 00:18:56,729 --> 00:19:00,274 Nikotin solunum problemlerine neden olur... - Kapa çeneni. 182 00:19:02,068 --> 00:19:07,782 Pip, içki ve sigara ister misin? - Yapma başla aptal. - Evet gibi görünüyor. 183 00:19:08,032 --> 00:19:10,952 Merhaba canım. -Merhaba Deb. -Merhaba tatlım. 184 00:19:13,830 --> 00:19:14,997 Tamam, tamam. 185 00:19:16,290 --> 00:19:20,837 Katrien, geldiğin için teşekkürler. - Picasso nerede? 186 00:19:21,713 --> 00:19:24,757 Bu da ne? - Daha sonra tekrar konuşuruz. 187 00:19:24,966 --> 00:19:30,930 Babam artık bizimle yaşamıyor. - Anne onu yatakta çıplak bir kızla buldum. 188 00:19:30,930 --> 00:19:38,146 Evet. -İyi. Hadi gidelim millet. Lucy ve Mickey Mouse'a gidelim. 189 00:19:39,647 --> 00:19:41,774 umarım bu yeterince güçlü. -Teşekkür ederim. 190 00:19:42,483 --> 00:19:46,863 Klaus bir piç. -İyi şanslar piç, ama yine de bir piç. 191 00:19:47,196 --> 00:19:51,284 Yeni Zelanda'da Klaus için kolay olmadı. - Ne kadar zor? 192 00:19:53,202 --> 00:19:58,666 Katılmak istiyor Keith'e bahsettiğin erkek organizasyonu, 193 00:19:58,666 --> 00:20:03,671 herkesin nasıl olduğunu konuştuğu yer erkek olmak zordur. -Bu olmayacak. 194 00:20:04,964 --> 00:20:06,674 Kimse katılmadı. Üzgünüm. 195 00:20:08,968 --> 00:20:11,888 Açıkçası hayır bu devirde erkek olmak zor. 196 00:20:11,888 --> 00:20:14,807 Yetmişli yaşlarımı bitiriyorum. - İşte bu noktada yanılıyorsun. 197 00:20:14,807 --> 00:20:18,686 Bugün daha çok içinizdeki savaşçıyı bulun. 198 00:20:18,895 --> 00:20:22,648 Eğer bu bir kadın grubu ise , birbirlerinin vajinalarını görecekler. 199 00:20:24,067 --> 00:20:30,114 Katrien çok savunmasız görünüyor şu anda. Ona sarılmak istiyorum. 200 00:20:30,156 --> 00:20:35,703 Saçlarını şımartın. Boyun kene. Dudaklarını ve meme uçlarını öp. 201 00:20:36,412 --> 00:20:40,917 Meme uçlarını mı öpüyorsun? Tanrım, nereden geldi bu? 202 00:20:41,793 --> 00:20:47,215 kendime inanmıyorum bir düşün. Kimsenin fark ettiğini sanmıyorum. 203 00:20:50,593 --> 00:20:52,595 fark ettim. 204 00:20:53,137 --> 00:20:57,725 Yapmamam komik Simon'u daha önce fark etmiştim. Öyle değil. 205 00:20:57,725 --> 00:21:02,730 Benim için Klaus'a kızgın. ve sanırım bunu takdir ediyorum. 206 00:21:07,151 --> 00:21:09,445 Çocuklar, müziği kısın. 207 00:21:09,570 --> 00:21:15,743 Başlamadan önce Pip ve ben seninle bir şeyler paylaşmak istiyorum 208 00:21:15,743 --> 00:21:20,456 Onlara anlatacağım. ne zaman sen kaybettim, söyle onlara. 209 00:21:21,249 --> 00:21:24,585 Bayanlar ve baylar, karar verdim lezbiyen olduğumu. 210 00:21:25,294 --> 00:21:27,171 Çocuklar, müziği açın. 211 00:21:27,547 --> 00:21:30,258 İkimiz de bunu bir ilerleme olarak görüyoruz. 212 00:21:30,925 --> 00:21:36,139 Bu kesinlikle Pip için önemli. ve ayrıca benim için. 213 00:21:36,681 --> 00:21:43,187 Umarım olduğum gibi sevilirim ve Pip de aynısını hak ediyor... - Bir lezbiyen. 214 00:21:48,568 --> 00:21:50,027 Hangi gün. 215 00:21:51,028 --> 00:21:53,156 Jadan Keith. 216 00:21:59,078 --> 00:22:02,415 Katrien ve Klaus bir olasılık barış yapacak. Bunu genellikle çiftler yapar. 217 00:22:03,374 --> 00:22:10,548 Bence Katrien ve Keith yapabilirler bir süre birbirinizi teselli edin. 218 00:22:10,590 --> 00:22:15,094 Hadi ama o o adam değil. - Peki nasıl bir adam? 219 00:22:16,763 --> 00:22:18,681 Tıpkı senin gibi. 220 00:22:20,933 --> 00:22:26,230 Peki, bunu dikkate almana sevindim eğlenceli. -Affedersin tatlım. 221 00:22:27,482 --> 00:22:30,401 Katrien bana öyle olduğunu söyledi. erkeklerden bıktım. 222 00:22:30,401 --> 00:22:38,659 Bir dahaki sefere biriyle birlikte olmak istiyor... senin gibi utangaç, doğal ve sıradan. 223 00:22:38,868 --> 00:22:40,787 Tanrım, çok teşekkür ederim. 224 00:22:40,787 --> 00:22:46,709 Siktir et beni. Benim yüzümden Normal, ben onun tipiyim. 225 00:22:46,751 --> 00:22:50,380 Davranışlara dikkat edeceğim bundan sonra normal. 226 00:23:11,859 --> 00:23:15,029 bulamıyorum Sertifikam, hatırladın mı? 227 00:23:18,658 --> 00:23:24,288 Annen boya konusunda çıldırıyor elimde. Ama resimleri seviyor. 228 00:23:29,502 --> 00:23:33,756 Berlin'i seviyoruz Katie. Onu bırakmamalıyız. 229 00:23:37,510 --> 00:23:39,303 Eliš, Klaus? 230 00:23:45,768 --> 00:23:50,440 Çok kötü davrandım. Ben iyi bir çocuk değilim. 231 00:23:52,608 --> 00:23:54,110 Üzgünüm. 232 00:23:55,528 --> 00:23:58,573 Eminim pişmansındır. - Bunun olmasını istemiyorum. 233 00:23:58,573 --> 00:24:02,994 Tabii ki bu benim hatam. yapmamalıyım seni kıza silahla sikmeye zorluyor. 234 00:24:16,049 --> 00:24:18,468 Ayrılmak istemiyorum. 235 00:24:20,845 --> 00:24:24,307 Benim için hiçbir şey ifade etmiyor. - Ama onu siktin. 236 00:24:24,307 --> 00:24:27,977 Benim için hiçbir şey ifade etmiyor. - İşte bu yüzden çok daha iyi. 237 00:24:29,187 --> 00:24:32,315 Bunu anlamıyor musun? seks önemlidir. 238 00:24:32,982 --> 00:24:37,153 Peki, eğer seks bu kadar önemliyse, o zaman neden ona hiç sahip olmuyoruz? 239 00:24:43,201 --> 00:24:46,746 Dört kişilik akşam yemeği hazırladım bu gece aile. Yorgunum. 240 00:24:53,544 --> 00:24:57,382 Öylece uzanamam ve aniden hissettim... 241 00:24:58,508 --> 00:25:01,552 Navlaženo. -Zašto ne? 242 00:25:05,098 --> 00:25:06,849 Önemli değil. 243 00:25:18,111 --> 00:25:20,238 Ben içeceğim. 244 00:25:42,719 --> 00:25:46,347 ne oldu evlendiğim seksi, çekici kadın. 245 00:25:48,683 --> 00:25:50,560 Onu özlüyorum. 246 00:25:52,186 --> 00:25:54,897 Çok açık ki beni özlemiyor. 247 00:26:02,363 --> 00:26:05,825 Kendini suçlu hissettiğini söylüyorsun çünkü seks yapma isteğin yok. 248 00:26:07,160 --> 00:26:13,249 Sizce nasıl hissediyorum? Sen yaptın kendimden utanmamı sağlıyor. 249 00:26:13,249 --> 00:26:17,545 Anne? Çikolata topları istiyorum. 250 00:26:24,886 --> 00:26:30,433 Hiç yatağa öyle bir hisle yattın mı? cinsel olarak uyarılmaktan suçlu mu? 251 00:26:30,433 --> 00:26:32,727 Bunun hakkında konuşmamıza gerek olduğunu düşünmüyorum bu çocukların önünde. 252 00:26:32,769 --> 00:26:36,314 Buraya nasıl geldiklerini sanıyorsun? Seks yaptığımız için oradaydılar. 253 00:26:36,314 --> 00:26:38,399 Tanrı aşkına. 254 00:26:38,775 --> 00:26:42,737 Her bitki, her hayvan, her her kuşta, her arıda, her insanda bir tane vardır. 255 00:26:42,779 --> 00:26:44,947 Balinaların nasıl geldiğini sanıyorsunuz? dünyaya mı? -İyi anlıyorum. 256 00:26:44,989 --> 00:26:49,160 En azından biraz sahip olmamız gerektiğini düşünüyorum. - Sana tamamen katılıyorum. 257 00:26:50,328 --> 00:26:56,084 Bu akşam. Eve ne zaman geliyorsun? - Boyle'a bağlı. 258 00:26:57,335 --> 00:27:02,173 Balinaların nasıl geldiğini biliyorum. - Annem ve babam saçma sapan konuşuyorlar. 259 00:27:02,173 --> 00:27:05,426 Biliyorum. Dengan pesawatı. 260 00:27:09,347 --> 00:27:13,101 Bir şey sorabilir miyim? -Elbette. -Selam, Waktu. 261 00:27:13,726 --> 00:27:18,523 Minimum değere sahip olun. Bize katılmak ister misiniz? 262 00:27:18,856 --> 00:27:22,110 İkinci kez. yapacağım yeğenimle kahve içiyorum. 263 00:27:27,240 --> 00:27:29,951 Sizce kaç tane yeğen ve yeğen var? ne diyeceksiniz? 264 00:27:31,202 --> 00:27:33,538 Sen ve Joanne ne sıklıkla son zamanlarda yaptın mı? 265 00:27:34,914 --> 00:27:37,625 Hayır, mari kita lihat. 266 00:27:37,959 --> 00:27:40,128 Ketika kita akhirnya sampai di tempat tidur 267 00:27:40,169 --> 00:27:44,006 Joanne ne zaman seks yapsa seks yapıyor mau. Aynı şey benim için de geçerli. 268 00:27:44,006 --> 00:27:49,220 Joanne ne zaman seks yaparsam yaparım mau. Neden? -Unut gitsin. 269 00:27:50,221 --> 00:27:53,641 Dinle, yardıma ihtiyacım var. 270 00:27:54,642 --> 00:27:59,021 Joanne, Keith için endişeleniyordu ve... haklısın, çünkü dürüst olmak gerekirse, adam berbat durumda. 271 00:27:59,063 --> 00:28:03,234 Karısı başka bir kadınla seks yapmak istiyor ve erkek genleri sikte yaşıyor. 272 00:28:03,234 --> 00:28:06,154 Ona daha fazla destek olmamız gerektiğini düşünüyor. - Katılmamızı önermiyor musun? 273 00:28:06,154 --> 00:28:09,073 Birkaç hafta sonra aydınlanabiliriz. 274 00:28:09,490 --> 00:28:13,161 Bu uygulamanın asıl amacı, bırakmaktır. Joanne sırtından kalktı ve sırtına tırmandı. 275 00:28:14,704 --> 00:28:16,914 Hadi ama eğlenceli olabilir. 276 00:28:17,957 --> 00:28:23,046 Belki bu sana şu konuda yardımcı olur. -Hangisi? 277 00:28:24,130 --> 00:28:26,007 Hiçbir şeyim yok. 278 00:28:37,018 --> 00:28:40,480 Gitmeden önce uslu dur evde olduğu gibi. 279 00:28:40,480 --> 00:28:43,399 Santailah. Ayrıca atıştırmalıklarımız da var. 280 00:28:45,651 --> 00:28:48,071 Tanıştığıma memnun oldum. Nasılsın? -Ben iyiyim. 281 00:28:48,071 --> 00:28:52,366 Senin aksine, çöp gibi görünüyorsun. - Peki dedin, demir kapı açılıyor. 282 00:28:52,784 --> 00:28:57,914 Kahretsin. Sepertinya sial. -İyi. Hepimiz neden burada olduğumuzu biliyoruz. 283 00:28:57,914 --> 00:29:01,584 Merhaba Kei. -Selam Earl. - Dapatkah Tracy'yi yatağına mı koydum? 284 00:29:01,626 --> 00:29:06,089 Sandra çalışıyordu, bu yüzden bu şerefe eriştim. - Soldan ikinci kapı. 285 00:29:11,511 --> 00:29:16,849 Birçok erkeğin ne olduğu konusunda kafası karışık bugün erkek olmak için gerekli. 286 00:29:17,058 --> 00:29:24,982 Engellerimizin üstesinden gelmeliyiz ve eşsiz erkeksi niteliklerimizi keşfetmek. 287 00:29:25,441 --> 00:29:29,612 Sanırım gideceğiz ve bunu yapmadım. 288 00:29:30,530 --> 00:29:33,074 Roger, başlamak ister misin? 289 00:29:35,034 --> 00:29:40,790 Ben Roger Rabuson, sistem analistiyim. Üç çocuk babası, Elena ile evli. 290 00:29:42,875 --> 00:29:49,006 Eşim ve ben yapmadık yaklaşık beş aydır sevişiyoruz. 291 00:29:49,799 --> 00:29:53,970 Sanırım nedenini biliyorum. - İğrenç olduğunu mu düşünüyorsun? 292 00:29:55,054 --> 00:29:56,514 Üzgünüm? 293 00:30:03,771 --> 00:30:11,487 Bu grubun sorunu tartışmasını istiyorum Uzun süreli ilişkilerde cinsel ifade. 294 00:30:11,487 --> 00:30:13,906 Bunu bizimle paylaştığınız için teşekkür ederiz. 295 00:30:22,206 --> 00:30:25,460 Klaus Becker, profesör seni, pelukis... 296 00:30:26,169 --> 00:30:28,463 Her ne kadar kimse o lanet şeyleri satın almıyor olsa da. 297 00:30:29,630 --> 00:30:34,052 Katie ile bir gün önce evlendim Wellington'a geldik. 298 00:30:34,052 --> 00:30:38,639 Dan itu adalah satu büyük hata. 299 00:30:39,182 --> 00:30:42,727 Meninggalkan Almanca mı? -HAYIR. Düğün. 300 00:30:43,269 --> 00:30:45,146 Bitti. İşte orada. 301 00:30:45,146 --> 00:30:51,444 Başkalarının ayaklarına bakmayın. tüm o büyük göğüsleri görmezden gelin. 302 00:30:52,487 --> 00:30:55,406 Başka bir vajina hayal etme. 303 00:30:56,866 --> 00:30:59,994 İfade etmek zor başka bir dilde derin duygular. 304 00:30:59,994 --> 00:31:05,625 Hayır. İngilizce'de kaka yapmak daha kolaydır. Almanca oldukça resmidir. 305 00:31:05,958 --> 00:31:08,169 Bunu bizimle paylaştığınız için teşekkür ederiz. 306 00:31:13,800 --> 00:31:20,264 Merhaba, ben Simon Nicholson. Saya bekerja bakanın ofisinde birinci katip olarak. 307 00:31:20,306 --> 00:31:22,100 Batı cephesinde her şey yolunda mı? 308 00:31:24,268 --> 00:31:30,233 Ve Pamela ile evlendim ve iki harika çocuğu var. 309 00:31:32,902 --> 00:31:34,570 Itu saja, sebenarnya. 310 00:31:35,780 --> 00:31:39,409 Herhangi bir problemin var mı? bir grupla paylaşmak mı istiyorsunuz? 311 00:31:40,410 --> 00:31:42,829 Bende hiç yok. 312 00:31:43,121 --> 00:31:45,748 Utangaç olmayın. -Kahretsin. 313 00:31:45,748 --> 00:31:48,918 Başkalarına söyleyebiliriz gizlilik kisvesi altında. 314 00:31:48,918 --> 00:31:53,297 Ve hiçbir şey, kesinlikle hiçbir şey, bu odadan ayrılmak zorundayım. 315 00:31:53,715 --> 00:31:55,883 Vidi mi? 316 00:31:57,468 --> 00:32:01,013 Belki Harry şimdi sana kendini tanıtabilir. 317 00:32:03,683 --> 00:32:08,813 Harry Ronyne, günlük. Sejujurnya, saya di sini Çünkü eşim beni gelmeye zorladı. 318 00:32:09,439 --> 00:32:13,693 Aferin ona. - Saya ingin melakukan başka bir şey ama Joanne izin vermedi. 319 00:32:14,569 --> 00:32:19,991 Belki de adamın gardını düşürmenin zamanı gelmiştir ve kadınlarla uğraşmak. 320 00:32:19,991 --> 00:32:23,244 Güven bana Keith, eğer kadın tarafım varsa, Ona her zaman dokunurdum. 321 00:32:23,244 --> 00:32:26,706 Eğer böyle bok yapacaksan, siktir et artık. 322 00:32:26,706 --> 00:32:30,168 Gerginliği artırmamıza gerek yok. 323 00:32:30,960 --> 00:32:37,008 Haklısın. Ben Earl, itfaiyeciyim. 15 yaşında okulu bıraktım. 324 00:32:38,176 --> 00:32:42,263 Tracy adında bir karım var. cinta dalam hidup saya. 325 00:32:42,263 --> 00:32:46,768 Sanırım bir kadını dövdüğüm için buradayım. 326 00:32:47,894 --> 00:32:52,607 Her soru sorduğunda otoritem, çıldırdım ve onu yok ettim. 327 00:32:53,357 --> 00:32:57,945 İki kez hastaneye kaldırıldı. Üç kez. 328 00:32:58,571 --> 00:33:02,992 Kendimle gurur duymuyorum. Kenapa kita seperti ini? 329 00:33:03,743 --> 00:33:09,916 Bu dikkatimizi olasılıklara çekiyor Ebeveyn öz kontrolü hakkında gelecekteki toplantılar. 330 00:33:09,916 --> 00:33:13,544 Ama havalandırmamayı öğrenmeliyiz öfkemizi sıkılı yumruklarla. 331 00:33:13,586 --> 00:33:16,089 Peki biz neden böyleyiz? 332 00:33:17,632 --> 00:33:18,800 Dan, ba. 333 00:33:21,427 --> 00:33:26,015 Bak, seni ve Harry'yi tanıyorum erkek gruplarına pek güvenmiyorum. 334 00:33:26,015 --> 00:33:29,352 Ne? Tidak... - Tidak apa-apa. 335 00:33:30,395 --> 00:33:34,774 Bundan hoşlanmadığını biliyorum probisvjet Almanca itu. 336 00:33:34,774 --> 00:33:37,068 Veya bir itfaiyeci gibi. 337 00:33:37,068 --> 00:33:41,155 Kızını soğukkanlılıkla aldı. - Baiklah, Keith. Ne yapmalı? 338 00:33:41,572 --> 00:33:46,452 Ne oldu? - Tracy mengalami kecelakaan kecil. - Kecelakaan macam apa? 339 00:33:46,494 --> 00:33:49,831 Bilinmeyen yerler falan. Yatağa işiyor. 340 00:33:49,831 --> 00:33:53,584 Anda mengatur Bu yastık güzel, değil mi hayatım? 341 00:33:53,584 --> 00:33:57,380 Yatağa gitmiyor. - Bunu sen söyledin baba. -Merak etme. 342 00:33:58,923 --> 00:34:02,260 Durumun hâlâ böyle olduğunu sanmıyorum... - Merhaba hanımlar. -Merhaba Pip. 343 00:34:02,301 --> 00:34:07,724 Saya berharap Simon akan Orada. Korkak ve dikkatsiz. 344 00:34:07,724 --> 00:34:11,352 Bu nasıl? -Grup tartışması çok gizli. 345 00:34:11,394 --> 00:34:15,440 Ne diyeceğimi bilmiyorum. Ama tiplerinden utanıyorlar. 346 00:34:15,440 --> 00:34:18,359 Elbette. - Şerefe o zaman. 347 00:34:19,360 --> 00:34:22,280 Dışarısı soğuk olmaya başladı. Ceketlere ihtiyacımız olacak. 348 00:34:22,321 --> 00:34:25,241 Bu kadar uzun süre kalacağımızı bilmiyordum. - Yapacağım. 349 00:34:27,493 --> 00:34:29,370 Hadi bu ceketi sana giydirelim. 350 00:34:33,750 --> 00:34:35,209 Çadır gibi. 351 00:34:42,467 --> 00:34:44,761 Tamam güzelim. Hadi gidelim. 352 00:34:48,014 --> 00:34:50,183 Gelecek hafta görüşürüz. 353 00:34:55,563 --> 00:34:58,816 Ben de gideceğim. - Görüşürüz. 354 00:35:00,818 --> 00:35:02,487 Bok, Simone. 355 00:35:13,164 --> 00:35:15,375 Neden bahsediyorsun? 356 00:35:17,627 --> 00:35:19,837 Kişisel şeyler hakkında. 357 00:35:21,589 --> 00:35:28,179 sana söyleyebileceğim şey şu ki Erol itfaiyeci eşi anal seksten hoşlanıyor. 358 00:35:31,641 --> 00:35:33,810 Bizden bahsetmiyorsun değil mi? 359 00:35:43,236 --> 00:35:46,572 Benimle seviş. -Cidden? 360 00:35:49,033 --> 00:35:52,704 Artık çok geç. - O zaman acele ederiz. 361 00:35:59,544 --> 00:36:01,963 Hadi, çılgın hayvanım. 362 00:36:13,057 --> 00:36:16,519 Hayır, yapma. Hadi canım. 363 00:36:31,826 --> 00:36:36,205 Önemli değil. Artık çok geç. İkimiz de yorgunduk. 364 00:36:48,342 --> 00:36:52,013 Utandırıcı. Olmamalı benim yaşımdaki erkeklerin başına gelir. 365 00:36:52,013 --> 00:36:55,767 Bazı kadınlar bundan gurur duyuyor. - Ve Pam yardım etmiyor. Beni her zaman aşağı çekiyor. 366 00:36:55,767 --> 00:36:58,895 O gece dedi ki sevişebilir 367 00:36:58,895 --> 00:37:01,189 sadece yapabilirse kitap okumaya devam et. 368 00:37:01,773 --> 00:37:06,778 Hangi kitap? - Peki ya hangi kitap? Konu bu değil. - Merak ediyorum. 369 00:37:06,819 --> 00:37:10,782 Bilmiyorum. Hakkında bir şey Provence'ta bir çiftlik. 370 00:37:12,158 --> 00:37:16,537 Bu düşündüğümden daha ciddi. Devam etmek. - Acele et dedi. 371 00:37:17,455 --> 00:37:20,917 Ben çok hızlıyım. Oturum açın, ayrılın ve hoşçakalın. 372 00:37:20,958 --> 00:37:25,338 Sanki umursamıyormuş gibi. Onun gibi beni çok hızlı boşalmam için eğitiyor. 373 00:37:27,840 --> 00:37:32,845 İki şey. İlk olarak, biraz ekleme şunun için iyidir: her kadın sağlıklıdır. 374 00:37:32,845 --> 00:37:37,642 İkincisi, erken boşalma meydana gelmez. Yalnızca gecikmiş bir orgazm vardır. 375 00:37:37,642 --> 00:37:42,021 Kadınlar ne kadar erken tıbbi yardıma başvurursa Bu yaygın hastalık, herkes için o kadar iyi. 376 00:37:43,898 --> 00:37:45,066 Kitap. 377 00:37:59,205 --> 00:38:00,790 Günaydın. 378 00:38:03,084 --> 00:38:06,003 Çocukları almaya geldim. -Elbette. Girmek. 379 00:38:09,966 --> 00:38:14,262 Merhaba anne. -Merhaba anne. - Kimberly krep yapıyor. 380 00:38:17,765 --> 00:38:20,977 O. Ne kadar şımarıksın. 381 00:38:22,061 --> 00:38:25,398 Geç saatlere kadar ayakta kaldık bu yüzden uyumalarına izin verdim. 382 00:38:26,607 --> 00:38:28,526 Sally, ayakkabılarını al. 383 00:38:31,487 --> 00:38:33,364 Lezzetli mi? 384 00:38:38,661 --> 00:38:43,166 Kimberly iyi bir çocuğa benziyor. - İstediğimizi yapmamıza izin veriyor. 385 00:38:43,166 --> 00:38:46,294 Ve bulaşıkları yıkamak zorunda değiliz. 386 00:38:48,671 --> 00:38:50,673 Şimdi geliyor mu? -Affedersiniz çocuklar. 387 00:38:51,132 --> 00:38:56,846 Diğerleri nerede? - Keşfediyorlar doğa. - Yapabilir miyiz? 388 00:38:56,846 --> 00:38:59,474 Evet, tamamen güvenlidir. Simon onlarla birlikte. 389 00:38:59,474 --> 00:39:03,352 Tamam, git. Ve Simon'ı dinle. 390 00:39:04,228 --> 00:39:07,482 Hadi tahmin edelim. Çocuklar Dün gece Klaus'la. 391 00:39:08,191 --> 00:39:12,779 Geldiğimde hâlâ pijamalarıylaydılar. Ve elbette ayakkabıyı bulamadılar. 392 00:39:12,779 --> 00:39:14,864 Kesinti var mı? 393 00:39:14,864 --> 00:39:21,871 Sanatçılar ve kiracılar akçaağaç şurubu ve çırpılmış kremayla krep hazırlayın. 394 00:39:21,954 --> 00:39:24,165 Homurdanma! - Bu geçecek. 395 00:39:24,207 --> 00:39:26,918 Birbirlerinden nasıl sıkıcı olmazlar? 396 00:39:26,918 --> 00:39:29,504 lanet etmek. Sanırım bunu yapmaya çalıştı lanet söyle. 397 00:39:29,754 --> 00:39:33,091 Yiyeceğiz. Et oldukça dağınık. 398 00:39:34,258 --> 00:39:36,010 Çocukları alacağım. 399 00:39:42,934 --> 00:39:45,019 Uzaklara gitmeyin çocuklar! 400 00:40:01,536 --> 00:40:05,123 Öğle yemeği bitti çocuklar! -O. 401 00:40:06,666 --> 00:40:09,627 O. -Ah Tanrım. 402 00:40:16,759 --> 00:40:18,553 Bana elini ver. 403 00:40:22,265 --> 00:40:25,727 Hissediyorum! -Evet sen. 404 00:40:29,105 --> 00:40:31,315 Kimseye söylemeyeceğime söz veriyorum. 405 00:40:33,609 --> 00:40:35,069 Teşekkür ederim. 406 00:40:45,997 --> 00:40:48,207 Evet, dia kusut. 407 00:40:49,792 --> 00:40:52,211 Aferin çocuklar, bizi izlemeye devam edin. 408 00:41:00,344 --> 00:41:02,013 Dia akan baik-baik saja. 409 00:41:12,148 --> 00:41:13,858 Sangat berani. 410 00:41:17,070 --> 00:41:19,614 Ayo pergi, anak-anak. -Hadi gidelim. 411 00:41:26,037 --> 00:41:30,875 Kakinya bengkak. - Aku harus membawanya Ne olduğunu görmek için kurt kulübesine gittim. 412 00:41:33,002 --> 00:41:35,838 Ne düşünüyorsun Arki? -Köpek maması. 413 00:41:36,089 --> 00:41:38,508 Jangan hanya menembaknya Düşmemeleri için çocukların önünde. 414 00:41:38,508 --> 00:41:40,927 Onu vurmayacağım Simon. Biraz gideyim. 415 00:42:07,578 --> 00:42:11,207 Itu domba kami. -Evet. 416 00:42:11,541 --> 00:42:15,002 Bu bizim koyunumuz değil sevgili Lucy. Itu bukan domba kami. 417 00:42:15,086 --> 00:42:19,882 Kami memiliki wol. -HAYIR. -Tanrı aşkına. -Bu da ne? 418 00:42:20,508 --> 00:42:24,262 Her şey yolunda mı? -Thomas mengalami astım krizi geçirir ve Shouna üzülür. 419 00:42:24,262 --> 00:42:27,306 Biriniz arabamı sürebilir mi? bir şey yapmamak için. - Simon akan mengemudi. 420 00:42:27,306 --> 00:42:30,768 Kamu harus pergi. Bunu söylemeliyim. 421 00:42:30,768 --> 00:42:33,479 Sadece onu yanında mı götürmek istiyorsun? -Aku Ne kadar şanslı olduğuma inanamıyorum. 422 00:42:33,479 --> 00:42:35,148 Teşekkür ederim. 423 00:42:37,358 --> 00:42:41,028 Gezegenler bu şekilde düzenlendiğinde, İnsanlar ne yapabilir? 424 00:42:49,162 --> 00:42:55,835 Pastaneyi ilk gören alır işte suç. - İşte orada. - Aku juga melihatnya. 425 00:42:55,835 --> 00:42:59,505 Bence berabere. Hepimiz dondurma alıyoruz. 426 00:43:16,355 --> 00:43:19,400 Tidak banyak cahaya. Apa tempat. 427 00:43:23,780 --> 00:43:29,535 Bir şey içmek ister misiniz? - Pam yakında burada olacak. 428 00:43:36,959 --> 00:43:38,419 Teşekkür ederim. 429 00:43:44,801 --> 00:43:45,968 Teşekkür ederim. 430 00:43:47,261 --> 00:43:49,263 Bu bir önyargıdır. 431 00:43:50,098 --> 00:43:51,808 Ama yanlış. 432 00:43:55,269 --> 00:43:58,481 Rol yapmak yanlış Gerçekten olmadığın halde bir ilişkide mutlusun. 433 00:43:59,774 --> 00:44:02,693 Kabullenmek yanlış yorgunluk ve gösteriş. 434 00:44:10,034 --> 00:44:14,205 Mungkin aku egois. Belki de yaptım. 435 00:44:15,415 --> 00:44:20,545 Ama düğün boyunca böyleydim. Bu beni nereye götürür? 436 00:44:23,047 --> 00:44:26,300 Kudengar kau harus Geçen gün Katrien'ı getirdim. 437 00:44:26,300 --> 00:44:32,598 Itu ide Pama. - sen tehlikeli bir şekilde reddetti. - Tanrı aşkına, sadece kibar davranıyorum. 438 00:44:33,725 --> 00:44:35,893 Böyle kalmasını sağlayın. 439 00:44:36,352 --> 00:44:41,149 Yapma. ben tek kişiyim çok teşekkür ederim. 440 00:44:41,149 --> 00:44:46,070 Sen ve diğerleri hareket eden her şeyi yakalarken, İyi bir çocuk gibi Pam'in yanına döndüm. 441 00:44:46,571 --> 00:44:48,489 Ve bunun beni bıraktığı yer. 442 00:44:48,990 --> 00:44:51,534 Sıkıcı olduğumu düşünen kadınlar. 443 00:44:52,368 --> 00:44:55,079 Katrien harika olduğumu düşünüyor. 444 00:44:56,664 --> 00:45:01,044 Bu duyguyu hatırlıyor musun? Birisi senin çekici olduğunu düşündüğünde. 445 00:45:03,546 --> 00:45:06,507 Ya Julie deseydim pikir Anda menarik? 446 00:45:09,719 --> 00:45:12,430 Gerçekten mi? -HAYIR. 447 00:45:17,477 --> 00:45:19,771 Bir sonraki aile yemeği Adalah di Katrien's. 448 00:45:21,272 --> 00:45:25,443 Pam'e çalışmam gerektiğini söyledim geç saatlere kadar kal ve elimden geldiğince içeri gir. 449 00:45:25,818 --> 00:45:28,529 Eğer oraya yeterince geç gidersem, Katrien akan sendirian. 450 00:45:30,114 --> 00:45:32,825 Aklım saatlerce yarıştı. 451 00:45:33,451 --> 00:45:35,536 Eve gitmem gerekiyor. 452 00:45:55,598 --> 00:45:59,143 O.-O. -Girmek. -Kusura bakma, geciktim. 453 00:45:59,560 --> 00:46:05,608 İş yerinde çılgındır. -Önemli değil. Girmek. 454 00:46:07,110 --> 00:46:09,320 Buraya kadar gelmenizi takdir ediyorum. 455 00:46:09,320 --> 00:46:16,202 Bana söylemeliydin. İyi bir orantı. 456 00:46:18,246 --> 00:46:20,790 Yani gerçekten geciktim. -Önemli değil. 457 00:46:23,209 --> 00:46:26,546 Buradasın, o yüzden bir içki için kal. 458 00:46:28,589 --> 00:46:30,174 Viski? -İyi. 459 00:46:33,553 --> 00:46:35,847 Bu, aynı anda nyaman'dır. 460 00:46:55,783 --> 00:46:58,202 buluştuğunu gördüm Binatang kecil saya. 461 00:47:01,873 --> 00:47:05,126 Teşekkür ederim. -Çok şükür... 462 00:47:06,711 --> 00:47:08,588 ivjeli. ivjeli. 463 00:47:14,385 --> 00:47:16,095 Anak-anak, öyle mi? 464 00:47:18,056 --> 00:47:22,477 Semuanya berwarna. - Evet, o Thomas. 465 00:47:24,395 --> 00:47:28,566 Şaşırtıcı, çok özgür ve bir uyarıda bulundum... 466 00:48:02,433 --> 00:48:04,644 Gitmemi ister misin? - Evet, saya pikir begitu. 467 00:48:06,187 --> 00:48:08,398 Bu en iyisi olacak. 468 00:48:08,398 --> 00:48:10,316 Hiçbir şey olmadı. 469 00:48:11,651 --> 00:48:16,155 Tapi itu sua terjadi. resmen çuvalladım. 470 00:48:18,116 --> 00:48:22,203 Çok iyi oldu. Simon arkadaşımla evlendim. 471 00:48:22,453 --> 00:48:25,373 And I wonder what ona ilgi duymamı sağladı. 472 00:48:27,792 --> 00:48:30,503 Güvenilirliği ve nezaketi. 473 00:48:34,507 --> 00:48:36,092 Çocuklar iyi. 474 00:48:37,885 --> 00:48:39,345 hanya aku... 475 00:48:43,057 --> 00:48:44,517 Kesepian. 476 00:48:46,728 --> 00:48:48,938 Aku sangat kesepian, Bu. -Biliyorum. 477 00:48:50,481 --> 00:48:56,571 İyi olacaksın, sadece ihtiyacın var dışarı çık ve adamlarla tanış. 478 00:48:56,571 --> 00:49:00,408 O. Berkencan'ın teklifi. 479 00:49:01,451 --> 00:49:04,287 Dan apakah Anda... - Çok güzel. 480 00:49:05,538 --> 00:49:11,669 Dinle, birisiyle tanışman lazım farklı biri, sana daha çok benzeyen biri. 481 00:49:12,837 --> 00:49:16,507 Bilirsin? -İyi. 482 00:49:18,718 --> 00:49:23,431 Teşekkür ederim anne. İyi olacağım. Seni seviyorum. 483 00:49:31,856 --> 00:49:34,984 Yeni Zelandalıların sevdiğim yanı çünkü henüz yeniler. 484 00:49:36,778 --> 00:49:40,114 Bir müzik konserine gittim Öğrenciyken Almanya'daydım. 485 00:49:41,240 --> 00:49:46,245 O eski kadim sokakları söylüyorlar bunu çok beğendim. 486 00:49:47,705 --> 00:49:51,584 Ağladılar çünkü Berlin'e sempati duydular. 487 00:49:53,711 --> 00:49:57,382 Burada istediğini hayal edebilirsin. Herhangi biri olabilirsin... 488 00:49:57,382 --> 00:50:02,303 yarın frak giysem ve şunu söylesem Senin orospu, kimse arkasına bakmayacak. 489 00:50:03,388 --> 00:50:06,724 Her zaman giyinmeyi düşünüyorum Kuyruklu erkekler akıllıca bir hareket değil. 490 00:50:06,724 --> 00:50:11,854 Hayal etmek onunla birlikte istasyona geldi. 491 00:50:11,896 --> 00:50:17,402 Bu bir üniforma. - asla bir erkeğin erkeklerden hoşlandığı zaman aklına gelen şey. 492 00:50:17,402 --> 00:50:23,991 Garip olan şu ki kadınlar erkekler için çekicidir. 493 00:50:24,117 --> 00:50:27,995 Bir kadın bir erkeğe aşık olabilseydi bazı karakterlerin olması şaşırtıcı değil 494 00:50:28,037 --> 00:50:31,249 başka bir karakterin kıçına park etmek. -Teşekkür ederim. 495 00:50:31,249 --> 00:50:34,711 Bir kadın kadınlara ilgi duyuyorsa pek beyin fırtınası yok. 496 00:50:34,711 --> 00:50:37,839 Şaşırtıcı olan şu ki her zaman lezbiyen değillerdir. 497 00:50:39,257 --> 00:50:43,636 Ben de bunu anlamıyorum. Bütün eşleriniz böyle. 498 00:50:45,096 --> 00:50:48,015 Joanne'i çekici buluyor musun? -O. 499 00:50:48,850 --> 00:50:51,477 Katrien'la yatmamasına rağmen. 500 00:50:51,936 --> 00:50:56,399 Pip, Katrien'la mı yatıyor? - Ben ayrılmadan önce mi, sonra mı? 501 00:51:09,162 --> 00:51:11,873 Katrien biriyle tanışmış. Harika değil mi? 502 00:51:13,541 --> 00:51:17,837 Evet, bu iyi. Hangi? -Arnavut orkestra şefi. 503 00:51:18,671 --> 00:51:22,967 Kulağa hoş geliyor. Onun adına gerçekten çok mutluyum. 504 00:51:24,886 --> 00:51:26,345 Evet, ben de. 505 00:51:45,031 --> 00:51:48,993 Bunun sahibi sen misin? - Hayır amcam. 506 00:51:49,535 --> 00:51:52,288 Kesinlikle yapmazdı benimle değiş. 507 00:51:53,206 --> 00:51:55,708 ben senin Rupiah'ım. 508 00:51:58,294 --> 00:52:01,339 Kıvrılmamak için iç. 509 00:52:10,667 --> 00:52:12,794 Biraz fazla kızgın. 510 00:52:14,128 --> 00:52:16,756 Sen meyve suyuna alışana kadar o bunu istiyor. 511 00:52:16,923 --> 00:52:21,219 Katrien'ın yönettiği kişi sensin, değil mi? -Evet doğru. 512 00:52:22,740 --> 00:52:24,909 Siz ikiniz nasıl tanıştınız? 513 00:52:25,076 --> 00:52:28,329 Beni bardan aldı ve ben o sırada... Bilincim yerine geldi, o zaten üstümdeydi. 514 00:52:28,329 --> 00:52:29,872 Öyle olduğunu biliyorsun. 515 00:52:30,081 --> 00:52:33,042 Tek sen değilsin İnce piç burada, Romeo. 516 00:52:36,003 --> 00:52:40,299 Bugün hava çok sıcak. - Çok şişmişsin. 517 00:52:41,634 --> 00:52:43,803 Bana dikkat etme. 518 00:52:44,387 --> 00:52:46,472 Sana Berlin'e gideceğimi söylemiş miydim? 519 00:52:46,931 --> 00:52:50,810 için ideal bir yer olarak tanımlanan bir yer Pipa Duga arapa'da yaşayanlar. 520 00:52:54,730 --> 00:52:57,650 Karşıdan karşıya koşan bir Japon gergedanı gibi asılı duruyor yol. 521 00:52:58,609 --> 00:53:01,946 Japon gergedanını biliyorsun türünün en küçüğü. 522 00:53:01,988 --> 00:53:05,741 Kıskançlık mı duyuyorum? - Bana domuz gibi görünüyor. 523 00:53:06,033 --> 00:53:10,413 O hala muhteşem. ciddi olarak düşünüyorum tekrar taraf değiştirin. 524 00:53:10,413 --> 00:53:14,709 Tatlım, çocuklara içecek bir şeyler getireceğim. Sen istiyor musun? -HAYIR. 525 00:53:27,013 --> 00:53:30,892 Baba? Küçük bir kaza geçirdim. 526 00:53:41,277 --> 00:53:42,987 Ulazi mi? -Doğmak. 527 00:54:03,090 --> 00:54:08,846 Dün benden kaçtığın izlenimine kapıldım. - Tanrım, onu nereden aldığını bilmiyorum. 528 00:54:09,263 --> 00:54:12,475 Bence erkek oyuncakları ile çok meşgulsün. - Çocukça davranma. 529 00:54:13,809 --> 00:54:18,856 Konu açılmışken, yine erkeklere geçiyoruz... Nasılsın? - Bu ne anlama geliyor? 530 00:54:18,981 --> 00:54:20,858 Sanırım ne demek istediğimi biliyorsun. 531 00:54:21,484 --> 00:54:23,277 Kahretsin! 532 00:54:24,529 --> 00:54:26,197 Seni de sikeyim! 533 00:54:27,615 --> 00:54:32,537 Tartışmalı dört konumuz var. Veriler aşağıdadır. 534 00:54:37,625 --> 00:54:40,878 Archie'yi mi? -Ah, tamam. 535 00:54:40,878 --> 00:54:43,923 Umarım makyaj değildir. istemiyorum uzun kelimelere takılıp kalmak. 536 00:54:43,923 --> 00:54:48,302 Yüceleceksin ama yine de tamamen ikna edici. 537 00:54:48,761 --> 00:54:51,180 İşte böyle yapıyorsun. Teşekkürler millet. 538 00:54:54,100 --> 00:54:56,727 getireceğini düşünüyorum Pam bu iklim harikasından bahsediyor. 539 00:54:57,103 --> 00:55:01,065 Nazik ama o var o hafta sınav. 540 00:55:02,358 --> 00:55:03,818 Posteno. 541 00:55:11,826 --> 00:55:14,537 Merhaba Archi. - Sana iki sorum var tatlım? 542 00:55:14,787 --> 00:55:18,332 Geçerli bir pasaportunuz var mı ve öyle mi? Nasıl sır saklanacağını biliyor musun? -O. 543 00:55:19,083 --> 00:55:22,211 benimle gelmeni istiyorum Berlin'e gittik. Onur duydum. 544 00:55:24,338 --> 00:55:29,677 Çok cömertsin ama Gittiğin gün sınavım var. 545 00:55:29,677 --> 00:55:32,388 Onlarla birlikte Berlin'e gitmemi istedi. - Duydum ve bir sonraki uçuş için rezervasyon yaptırdım. 546 00:55:32,388 --> 00:55:36,475 sana henüz söylemedim zavallı kocan ve ben bunu yapmayı düşünmüyorum. 547 00:55:36,475 --> 00:55:40,354 Ona sürpriz yapmak istiyorum hayatım pahasına ve senin de eğlenmeni istiyorum. 548 00:55:40,354 --> 00:55:45,359 Bu bizim sırrımız olacak. -Archie, bilmiyorum. Söz konusu değil. 549 00:55:45,401 --> 00:55:49,780 Hayır deme, bir düşün ve bu bizim küçük sırrımız olacak. -Archie! 550 00:55:50,406 --> 00:55:54,493 Gerçekten gidemem. -Elbette yapabilirsin. 551 00:55:54,493 --> 00:55:58,873 Archie, kusura bakma, bir bebeğin ağladığını duydum. Gitmem gerekiyor, tamam mı? Thanks, hi. 552 00:56:01,334 --> 00:56:05,421 Bu da ne? Yapamam, sınavlarım var. 553 00:56:06,172 --> 00:56:08,090 Ve giyecek hiçbir şeyim yok. 554 00:56:08,382 --> 00:56:12,053 Tatlım, sen kıyafet satın almıyorsun seyahat ederken kıyafet satın almak için seyahat edersiniz. 555 00:56:12,053 --> 00:56:15,806 Bana bakacak iki çocuğum var onunla ilgilen. -Ve bir koca. 556 00:56:15,806 --> 00:56:20,102 Siz ikiniz en son ne zaman tatil? Bersama-sama, sendirian. 557 00:56:28,319 --> 00:56:29,820 Günaydın. 558 00:56:35,618 --> 00:56:37,954 Traim g. Nicolson. 559 00:56:38,746 --> 00:56:40,331 Katrina mı? 560 00:56:41,666 --> 00:56:44,919 Sakın bana öğle yemeği yemeyi unuttuğunu söyleme? -Ben değillim. 561 00:56:45,711 --> 00:56:49,674 Juli, Katrina. -Memnun oldum. 562 00:56:50,007 --> 00:56:54,095 Bayan Simpson... Görünüşe göre siz... - Tanıştığımıza memnun oldum . 563 00:56:54,846 --> 00:56:56,806 Öğle yemeği ye. -İyi. 564 00:56:57,682 --> 00:56:59,600 Tanıştığımıza memnun oldum. 565 00:57:04,814 --> 00:57:07,733 Bayan Simpson, yapabilir miyim? kişisel bir şey mi soracaksın? 566 00:57:08,860 --> 00:57:11,779 Apakah menurutmu semua tampan mı? 567 00:57:12,113 --> 00:57:15,283 Bay Simpson artık yaşlandı. 568 00:57:15,658 --> 00:57:21,497 Dan sejujurnya, sorunuzun cevabı hayır. 569 00:57:27,003 --> 00:57:30,673 Pip ve ben birlikte uyuduk. - Ini bukan urusanku. 570 00:57:30,673 --> 00:57:34,760 Klaus gittikten kısa bir süre sonra Pip bir şişe şampanyayla geldi ve birbirimizi öldürdük. 571 00:57:35,469 --> 00:57:38,389 Sonra konuşmaya başladı beni nasıl istiyor... 572 00:57:39,390 --> 00:57:41,475 Benimle yatmayı ne kadar çok istiyordu. - Peki çok iyi... 573 00:57:41,517 --> 00:57:44,979 Ona çok tatlı olduğunu söyledim. ağlamaya başladı, sonra bayıldı, 574 00:57:44,979 --> 00:57:46,314 ve bu çok iyi oldu. 575 00:57:46,355 --> 00:57:49,984 Bunu duymak istemediğini biliyorum ama duyuyorum gerçeği biliyorsun. - Sipariş vermek için hazır mısınız? 576 00:57:52,445 --> 00:57:55,198 Hayır. Henüz değil. 577 00:57:57,909 --> 00:58:01,579 Anda şarkı söyledi ... - Langsung mu? -Evet. 578 00:58:07,460 --> 00:58:09,253 Obožavam te. 579 00:58:11,631 --> 00:58:15,384 Bilmelisin ki Nikolai ve saya tidak lagi bersama. - Yapma. 580 00:58:15,384 --> 00:58:19,472 Aptal olmam dışında değilim Artık hayatımda bir erkeğe ihtiyacım var. 581 00:58:21,057 --> 00:58:24,685 İçinde, içinde. 582 00:58:28,940 --> 00:58:35,404 Bu yüzden insanlarla yatardı aptal ve benimle yatmayacak mı? -Yapamam. 583 00:58:37,198 --> 00:58:40,034 Gözyaşlarıyla bitecek. -Olası. 584 00:58:42,286 --> 00:58:45,122 Bok, Simone. -Kitap. 585 00:58:46,082 --> 00:58:53,172 Bu kim? -Tem Bristow, ilk temanku, Katrien. 586 00:58:53,214 --> 00:58:58,344 Bana Te derler. Katrien, güzel isim. Belanda, değil mi? 587 00:59:01,222 --> 00:59:04,141 Sizi alıkoymayalım. 588 00:59:16,821 --> 00:59:20,491 Çocuklar Salı günü bir partiye gidiyorlar ve saat sekize kadar evde olmayacağım. 589 00:59:38,676 --> 00:59:43,681 Saniye? - Aku baru saja pergi. - Bagus, çok çalışıyorsun İşte bunu yaptım. 590 00:59:44,390 --> 00:59:46,559 Sadece kısa bir soru. 591 00:59:50,271 --> 00:59:55,693 Çok pişman değilim ama umuyorum Çocuklarla daha çok vakit geçiriyorum 592 00:59:55,693 --> 00:59:59,572 onlar küçükken. Küçük çocuklar çok kısadır. 593 01:00:00,323 --> 01:00:04,285 Anda hanya melihat satu günler ve onlar yetişkinler. 594 01:00:13,711 --> 01:00:19,467 Apa yang saya bicarakan? -Tentang anak-anak. -Çocuklar, evet çocuklar için. 595 01:00:28,434 --> 01:00:33,105 Bunu durdurmam gerektiğini biliyordum. Ama Bunu yüzüne söylemeyi ona borçluyum. 596 01:00:33,856 --> 01:00:36,150 Girmek. -Kusura bakma, geciktim. 597 01:00:36,943 --> 01:00:38,736 Büyük hata. 598 01:00:44,116 --> 01:00:48,913 Gidelim mi yoksa konuşalım mı? - Fazla zamanımız yok. 599 01:01:11,519 --> 01:01:12,979 İyi misin? 600 01:01:17,316 --> 01:01:19,861 Çok üzgünüm. 601 01:01:36,002 --> 01:01:41,007 Maaf, saya merasa lucu. - Hayır, muhteşem görünüyorsun. 602 01:01:41,007 --> 01:01:42,675 Oèigledno. 603 01:01:55,521 --> 01:02:00,443 Dostum, bu hiç başıma gelmedi. 604 01:02:04,280 --> 01:02:10,745 Beş dakika, sadece beş dakika sonra iyi olacağım. - Çocuklar birazdan burada olacaklar. 605 01:02:15,124 --> 01:02:17,460 Yarın saat 11'den sonra boşum. 606 01:02:23,299 --> 01:02:26,052 Sanırım sana söylemeliyim. -Ne? 607 01:02:26,761 --> 01:02:33,226 Çocuklar büyükanneyle tanışmadı, o yüzden biz tanıştık Bir süreliğine Almanya'ya gideceğim. 608 01:02:33,226 --> 01:02:38,105 Hollandalı değil mi? -O. O bir profesör Potsdam Üniversitesi'nde tarih. 609 01:02:38,147 --> 01:02:40,024 O halde hadi Almanya'ya gidelim. 610 01:02:45,112 --> 01:02:48,783 Ne zaman gideceksin - Dört hafta içinde. 611 01:02:50,034 --> 01:02:53,913 Bu harika. O zaman ben de Berlin'de olacağım. 612 01:02:55,039 --> 01:02:56,916 Bu iyi olabilir. 613 01:03:00,253 --> 01:03:06,217 Çocuk fikrinden hoşlanmadığımı söylemeliyim. çocuk bensiz dünyanın başka bir yerine gitti. 614 01:03:06,217 --> 01:03:08,553 Yasadışı yabancılaştırma. - Bundan hoşlanmadım. 615 01:03:08,553 --> 01:03:11,472 Büyükannem neden buraya gelmedi? - Çocuklar, çocuklar, çocuklar. 616 01:03:12,306 --> 01:03:15,643 Klaus neden onu getirmek istedi? çocuklar ebeveynlerine mi? 617 01:03:15,643 --> 01:03:20,314 Eğer Klaus nasıl hissederdi? Katrien onun bunu yapmasını mı yasakladı? - Çok kızgın. -Uygun. 618 01:03:20,857 --> 01:03:25,236 Her şey güven içinde. Birine ya güvenirsin ya da güvenmezsin. 619 01:03:26,153 --> 01:03:30,241 Katie bana güvendi ve ben de bundan faydalandım. mümkün olan en iyi şekilde. 620 01:03:30,741 --> 01:03:36,289 bir kızla tanıştım geçen hafta sinema -Üzgünüm. 621 01:03:36,789 --> 01:03:41,836 Ben spadaydım ve herkes daha sonra bara gittim. Bardaki kız 622 01:03:41,836 --> 01:03:44,046 beni dairesine davet etti. 623 01:03:44,922 --> 01:03:49,844 Bu harika. unuttum seks ne kadar güzel. 624 01:03:50,178 --> 01:03:54,265 Eve geldiğimde , Elaenie'ye her şeyi itiraf ettim. 625 01:03:54,765 --> 01:03:59,687 kötü hata. - Görünüşe göre normal. Bütün gece bunu yaptık. 626 01:04:00,271 --> 01:04:06,819 İyi hata. - Sahip olduğumuz konusunda ısrar etti. O zamandan beri bunu günde en az iki kez yapıyorum. 627 01:04:07,570 --> 01:04:12,241 Sheva'nın yakınlaşması. Onu geri aldığında Kendine olan güveni arttıkça bakıma geri dönecektir. 628 01:04:12,575 --> 01:04:14,785 Bu ne saçmalık şimdi? 629 01:04:15,453 --> 01:04:18,372 Sheva'nın yakınlaşması bir kadının yaşadığı bir şeydir bir adamla tanıştığında 630 01:04:18,372 --> 01:04:20,500 verici olacak geleceğin iyi torunları. 631 01:04:20,500 --> 01:04:24,587 Bu dönemde, aynı zamanda bir restoranın avizesinde de sevişirdi. 632 01:04:24,587 --> 01:04:27,715 Mutfak süpürgesine sikişecek, cenazede tabutun içinde sevişecek. 633 01:04:27,715 --> 01:04:32,094 Katie de böyle. -Yakınlaştığında elde edildiğinde “bakım” aşamasına geçilir. 634 01:04:32,136 --> 01:04:35,556 Bunun için gereken minimum miktar bu onun başkalarıyla sikişmesini engelle. 635 01:04:35,556 --> 01:04:39,352 Hasta olmalısın. - Peki ya birçok kadının hayatının gerçekleri? 636 01:04:39,352 --> 01:04:42,271 erkekler seksi düşündüğünde onların mutlak hakları. - Kesinlikle doğru. 637 01:04:42,271 --> 01:04:46,275 Bu dünyadaki tecavüzcüler kimler? Senin gibi kibirli bir pislik. 638 01:04:46,275 --> 01:04:49,654 Yeterli. Nereden buluyorsun bana tecavüzcü demeye hakkın var mı? 639 01:04:49,654 --> 01:04:54,367 Donanımın var değil mi pislik? - Bu Cevabınız, ekipmanım var mı? - Beni duydun. 640 01:04:55,910 --> 01:04:58,955 Karın çok insan mı yiyor? son zamanlarda mı? - Tanrı aşkına, Harry. 641 01:04:58,996 --> 01:05:01,499 Eğer tecavüzcüysem o zaman o bir yamyam. - Seni uyardım. 642 01:05:01,499 --> 01:05:04,335 Donanımı var, teçhizatı var. iyi, iyi sindirim. 643 01:05:04,335 --> 01:05:06,546 Dürüst ol, karın potansiyel bir yamyamdır. 644 01:05:06,546 --> 01:05:09,382 Ve bonus olarak sen bir itfaiyecisin, yapabilirsin Olgun insanları getirin. 645 01:05:34,448 --> 01:05:37,785 İyi. Neredeyiz? 646 01:05:39,328 --> 01:05:42,165 Bu nedir? beni duydun onu uyardım, değil mi? 647 01:05:53,176 --> 01:05:56,304 Çılgın olduklarını görüyorsunuz. - Orada öylece oturmayın! 648 01:05:57,096 --> 01:06:00,725 Alman Anayasası bunu yasaklıyor mücadelede aktif rol almamı istedi. 649 01:06:00,725 --> 01:06:03,644 sadece gözlemleyebiliyorum ya da barışı korumak. 650 01:06:08,441 --> 01:06:11,277 Lanet çocuklar. Ne neler oluyor? 651 01:06:11,944 --> 01:06:16,532 Kahretsin. Bu ayağını kaldır! Bir şey düşünüyoruz! 652 01:06:19,744 --> 01:06:23,581 Ve sen de sevişebilirsin. Erkekler grubu tamamlandı. 653 01:06:42,475 --> 01:06:46,145 Archie, uğrayabilir miyiz? söz veriyorum Pam ve çocuklara veda etmek için. 654 01:06:46,145 --> 01:06:49,899 Elbette. hiç söyledim mi Sen, Pam senin için fazla iyi. 655 01:06:49,899 --> 01:06:54,070 Onunla nasıl sonuçlandın? benim için hiçbir zaman net olmayacak. - Görünüşüm hakkında yalan söyledim. 656 01:07:09,752 --> 01:07:11,337 Tata! 657 01:07:12,505 --> 01:07:17,510 İyi misin? -Merhaba baba. -Merhaba tatlım. 658 01:07:19,053 --> 01:07:21,264 Archie. -Nasılsın? -Cory. -Merhaba Pam. 659 01:07:21,264 --> 01:07:24,475 Hey evlat, politikacı olmak ister misin? ne zaman büyüyeceksin? 660 01:07:25,476 --> 01:07:29,647 Berlin'deki konuşmanızda iyi şanslar. -Yapma endişelenmek. Kocanız onun üzerine kan döktü. 661 01:07:29,647 --> 01:07:33,568 İyi olacak. Sınavda iyi şanslar. - Teşekkürler Archie. 662 01:07:34,402 --> 01:07:37,029 Gitmeliyiz. Geç kalmak istemiyoruz. 663 01:07:37,363 --> 01:07:39,699 Doði ovamo, doði. 664 01:07:43,327 --> 01:07:47,415 seni seviyorum baba. - Sorumlu sensin, tamam mı? 665 01:07:48,791 --> 01:07:50,501 Yapabilir miyiz? 666 01:07:53,838 --> 01:07:56,883 Hey baba, söyle! Hey baba, hey! 667 01:07:58,759 --> 01:08:01,971 Koşulsuz sevgiyi kabul ediyorum ailemden. 668 01:08:03,181 --> 01:08:08,269 Ve bununla savaşamam. - öyle Sana bir keresinde Pam'in senin için fazla iyi olduğunu söylemiştim. 669 01:08:08,269 --> 01:08:13,399 Archie bunu tekrarlamaktan asla yorulmaz. Ve onun haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. 670 01:08:57,443 --> 01:08:59,320 Bu faydalıdır. 671 01:09:03,533 --> 01:09:07,703 Biz meslektaşız Simon. Ve bu tamamen anlaşılabilir bir durum. 672 01:09:12,041 --> 01:09:16,295 Daha fazla bilgi edinin. 673 01:09:18,464 --> 01:09:22,635 Şimdi eğer sakıncası yoksa. - Ya gece yarısı şekere ihtiyacım olursa? 674 01:09:23,386 --> 01:09:26,556 İşim var. O. 675 01:09:28,099 --> 01:09:32,979 Beni nerede bulacağını biliyorsun eğer istersen... bir şey. 676 01:09:44,240 --> 01:09:47,910 Çok heyecanlıyım. Ben hastayım. 677 01:09:48,911 --> 01:09:51,622 Çifte ajan olarak casus filmi. 678 01:09:53,040 --> 01:09:56,169 Yine Berlin'deydim kafamı karıştırıyor. 679 01:09:57,503 --> 01:09:59,797 Artık nerede olduğumu bilmiyorum. 680 01:10:00,840 --> 01:10:03,759 Sadece yapmam gerektiğini biliyorum Simon'la tekrar buluşalım. 681 01:10:14,020 --> 01:10:19,734 Ona bak. Harika görünüyorsun. -Sen de. 682 01:10:25,323 --> 01:10:28,951 Bunu inşa ettiklerinde testere tezgâhları batıya bakmaktadır. 683 01:10:28,951 --> 01:10:33,331 Fransa ve İngiltere'ye göre. Almanya modern Avrupa'nın bir parçası olduğunu düşünmek hoşuma gidiyor. 684 01:10:33,372 --> 01:10:38,461 Ama Ruslar gelince bölündüler şehir, atları çeviriyor, 685 01:10:38,461 --> 01:10:40,963 bu yüzden dönüyorlar Sovyetler Birliği ve Polonya. 686 01:10:41,005 --> 01:10:44,634 Sonra duvarları yıktıklarında atlar at tekrar döndü. 687 01:10:44,634 --> 01:10:47,553 Yoksullar artık bilmiyor gitseler de gitmeseler de. 688 01:10:49,639 --> 01:10:52,850 İyi haberlerim var. En azından Bence bu iyi bir haber. 689 01:10:53,809 --> 01:10:57,146 Onun için bir boşluk var Berlin Filarmoni Orkestrası'nda çellist 690 01:10:57,188 --> 01:11:00,107 ve profesörüm öyle olduğumu düşündü seçmelere katılmak zorundayım. 691 01:11:00,441 --> 01:11:04,737 Tanrı bilir ne ama bir şeyle başlaması gerekiyor. 692 01:11:06,197 --> 01:11:10,785 Denemelisin. yapmayacaksın denemediğin için kendini affet. 693 01:11:12,119 --> 01:11:13,996 Gerçekten mi? -O. 694 01:11:20,461 --> 01:11:22,672 Beni yatağıma götürmeni istiyorum. 695 01:11:24,757 --> 01:11:25,925 İyi. 696 01:12:03,713 --> 01:12:05,882 Bu sefer eğlenceli olacak. 697 01:12:16,851 --> 01:12:20,021 Açmak istiyor musun? -Umarım. 698 01:12:25,818 --> 01:12:29,489 O. -Şu anda ne yapıyorsun? Hadi , giyin, içelim. 699 01:12:29,489 --> 01:12:33,743 Ben yapmayacağım. -Hadi. sen hariç İçeride bir şirket var. 700 01:12:33,784 --> 01:12:37,663 Eğer orada bir Alman fahişeniz varsa, En azından beni gelmem için çağırabilirdin. Hızlı. 701 01:12:37,872 --> 01:12:39,957 Kim? 702 01:12:42,210 --> 01:12:43,628 Hizmetkar. 703 01:12:50,343 --> 01:12:52,970 Umarım ne yaptığını biliyorsundur. 704 01:13:00,770 --> 01:13:03,606 O orada mı? -Hayır, hayır. 705 01:13:04,190 --> 01:13:08,569 Şirketi var mı? -Şirket? Hayır. Bir içki ister misin? 706 01:13:08,569 --> 01:13:11,197 Sana bir içki borçluyum. Hadi gidelim iç. Onur duydum. 707 01:13:16,410 --> 01:13:20,498 Ne içiyoruz - Yanan herhangi bir şey. 708 01:13:23,167 --> 01:13:25,795 Siktir git Pam. -O. 709 01:13:26,587 --> 01:13:30,591 Burada ne yapıyorsun? - Ben de çok memnun oldum. 710 01:13:30,591 --> 01:13:33,845 Hayır, sadece beklemiyorum burada görüşürüz çünkü... 711 01:13:34,220 --> 01:13:37,431 Simon'a sürpriz yapmak için buradayım. - Simona mı? Simon burada değil. 712 01:13:37,431 --> 01:13:40,560 Boyle'la birlikte. - Evet, Boyle'la. - Boş ver, yukarı çıkacağım. 713 01:13:40,601 --> 01:13:47,066 Neden bizimle bir içki içmeye gelmiyorsun? - Şimdi değil. - Hadi içelim. 714 01:13:53,322 --> 01:13:55,116 Ona bak. 715 01:13:59,620 --> 01:14:03,291 Haydi Pam, hızlı bir içki. - Harry, az önce dünyanın yarısını geçtim. 716 01:14:03,291 --> 01:14:05,376 Sadece tazelenmek istiyorum. - Dilediğiniz zaman kendinizi yenileyebilirsiniz. 717 01:14:05,418 --> 01:14:09,172 Ne sıklıkla Berlin'desiniz? Simon bunu yapmadı o burada ve bitirmene izin vermeyeceğim 718 01:14:09,172 --> 01:14:11,174 Berlin'de ilk gece, tek başına bir odaya kilitlendi. 719 01:14:17,471 --> 01:14:21,225 Güzel ceket. - Bay Nicholson'a şampanya. 720 01:14:23,769 --> 01:14:28,399 Bir hata olmalı. -Simon Nicholson, oda 627. -Evet, burası bizim odamız. 721 01:14:35,865 --> 01:14:37,617 Şok! 722 01:14:42,371 --> 01:14:44,248 Bakın. Ui. 723 01:14:44,624 --> 01:14:46,417 ampanjak mı? -Ben iyiyim. 724 01:14:53,216 --> 01:14:54,383 Ne kadar cömert bir insan. 725 01:14:54,884 --> 01:15:01,474 Nereden biliyorsunuz? - Archie sır saklamayı bilmiyor. 726 01:15:06,979 --> 01:15:10,525 Biri beni gördüğüne seviniyor. -Ah evet. 727 01:15:11,150 --> 01:15:13,903 Çantalarım kaldı. -Burada. 728 01:15:15,363 --> 01:15:17,031 Ben bir yumurtayım. 729 01:15:22,829 --> 01:15:26,207 Duş alabilir miyim? -Lütfen. 730 01:15:35,800 --> 01:15:38,219 Tatlım, bu gerçekten çok iyi. Şanssız. 731 01:15:38,261 --> 01:15:44,308 Ah yakışıklı adam. Siktir et beni! Gözlerim kanayana kadar sik beni! 732 01:15:50,857 --> 01:15:55,528 Şanssız. - O evli bir adam ve kadın onun karısıdır. 733 01:15:57,488 --> 01:15:59,699 O halde neden anahtar sende? 734 01:16:14,255 --> 01:16:19,260 Ne yapıyorsun? - Kaçacağım. -Şimdi? 735 01:16:19,302 --> 01:16:23,264 Evet hâlâ içerideyim Yeni Zelanda zamanı. Bu uykuya dalmama yardımcı olacak. 736 01:16:23,848 --> 01:16:25,766 Hemen döneceğim. 737 01:16:32,940 --> 01:16:37,778 Peki nasıl bir aşıktır? - Muhtemelen bildiğini söyleyebilirim. 738 01:16:38,529 --> 01:16:40,615 Benim öyle bir zevkim yok. 739 01:16:43,367 --> 01:16:45,036 Ben de değil. 740 01:16:48,873 --> 01:16:51,584 Katrina. - Bu çok büyük bir hata. 741 01:16:57,465 --> 01:17:00,927 Katrina! -Taksi! 742 01:17:00,927 --> 01:17:04,555 Özür dilerim, nasıl bilebilirdim Boyle bana sürpriz mi yapmak istiyor? 743 01:17:04,597 --> 01:17:07,600 Bu bir sürpriz, Bunu beklemiyordun. 744 01:17:08,643 --> 01:17:11,562 ben de senin kadar kızgınım Pamela geldiğinde. 745 01:17:11,562 --> 01:17:15,107 Duvarın diğer tarafındaki sese benzemiyor. -Evet ama... 746 01:17:15,566 --> 01:17:17,777 Buraya gel. - Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 747 01:17:17,777 --> 01:17:21,113 Bunu telafi edeceğim. - Benimle konuşma. 748 01:17:34,335 --> 01:17:37,880 O. Katrina orada mı? 749 01:17:40,758 --> 01:17:42,844 Katrien'la konuşmak istiyorum. 750 01:17:45,429 --> 01:17:47,139 Archie'yi mi? 751 01:17:48,307 --> 01:17:53,437 Garip. Archie'yi yapmaya çalışıyorum Konuşmasında ona iyi şanslar diledim ama... 752 01:17:53,437 --> 01:17:55,314 kimse cevap vermedi. 753 01:18:11,914 --> 01:18:14,208 Teşekkür ederim meslektaşlarım. 754 01:18:14,876 --> 01:18:19,380 Sınırın gökyüzü olduğunu söylediğimizde, demek istediğimiz her şeyin mümkün olduğudur. 755 01:18:19,380 --> 01:18:22,800 Sanki gökyüzünün sınırı yokmuş gibiydi. 756 01:18:23,759 --> 01:18:29,682 Ama durum böyle değil. Eğer metroya binersen Berlin'in bir ucundan diğer ucuna 757 01:18:29,682 --> 01:18:34,312 50 km kat edeceksiniz ki bu çok fazla değil Almanya'nın geri kalanıyla karşılaştırıldığında. 758 01:18:34,770 --> 01:18:41,360 Ama eğer aynı demiryolu yere dik 759 01:18:41,360 --> 01:18:45,406 50 km seni götürür doğrudan atmosfere. 760 01:18:45,448 --> 01:18:50,453 Ozon tabakasının arkasında Stratosferden uzayın sonuna kadar. 761 01:18:50,661 --> 01:18:58,085 Evren bir yolculuk uzakta olsaydı o zaman gerçekten sınır gökyüzüdür. 762 01:19:02,256 --> 01:19:04,759 Bu saçmalığı kim yazdı? 763 01:19:09,722 --> 01:19:15,686 Bulut ve ufkun her görünümünde, uzaklara güzelce uzanan 764 01:19:15,686 --> 01:19:19,524 bunu anlamalıyız Aşağıdaki dünya mücadele ediyor ve acı çekiyor. 765 01:19:29,200 --> 01:19:31,077 Hadi, hadi. 766 01:19:33,204 --> 01:19:35,790 Halo? O. -Selam. -O. 767 01:19:41,254 --> 01:19:42,964 Simon. Bu sensin, değil mi? 768 01:19:53,057 --> 01:19:58,688 Pam, dinle! Kızgın olmaya hakkınız var. - Seninle konuşmuyorum. piç. 769 01:20:00,273 --> 01:20:03,901 Merhaba, beni arayabilir misin? havaalanına taksi mi? -Elbette. 770 01:20:05,695 --> 01:20:09,365 Bu çılgınlık. Benimle konuş. - Artık seni görmek istemiyorum. 771 01:20:10,783 --> 01:20:17,081 Beni asıl kızdıran ne biliyor musun? Bunun yerine yabancıları sikeyim, arkadaşlarımı sikeyim. 772 01:20:17,081 --> 01:20:22,712 Bu çok zalimce. Ve hatta daha da kötüsü. Bu çok üzücü. 773 01:20:30,636 --> 01:20:35,141 ... görüntüle ayın kuru ve tozlu yüzeyi... 774 01:20:35,183 --> 01:20:38,186 zemin ıslak ve canlı görünüyordu. 775 01:20:39,645 --> 01:20:43,816 Her şeyi yapmalıyız böyle kalma gücümüz var. 776 01:20:46,986 --> 01:20:48,863 Biz. 777 01:20:50,364 --> 01:20:55,661 Sınırın gökyüzü olduğunu söylediğimizde, demek istediğimiz her şeyin mümkün olduğudur. - Yapmayacaklar, değil mi? 778 01:20:56,746 --> 01:21:01,667 O olacak. -...ama öyle değil... -Baştan okudum. 779 01:21:02,752 --> 01:21:05,087 Birisi bunu bir araya getirmiş iki kopya. 780 01:21:12,470 --> 01:21:16,933 Ama eğer aynı raylar... - Sarhoş olacağım. 781 01:21:22,146 --> 01:21:27,485 Tanrı aşkına Archie, bir şeyler yap. - Ne hayal ediyorsun? 782 01:21:27,485 --> 01:21:32,824 Siz misafir bakansınız. Diplomatik koruma departmanını falan arayın. 783 01:21:32,824 --> 01:21:35,243 Tanrım! 784 01:21:38,162 --> 01:21:40,373 Burada neler oluyor? 785 01:21:40,832 --> 01:21:42,834 Archie, seks yıldızı. 786 01:21:43,584 --> 01:21:47,338 Bana bir içki ver. - Kadını duydun. Bu adamın bir içkiye ihtiyacı var. 787 01:21:47,338 --> 01:21:51,008 Seninle gurur duymuyorum. Simon nerede? 788 01:21:51,342 --> 01:21:55,721 Dinleniyor. Hey, güzel konuşma. -Cidden? Sanırım onları yarı yarıya kaybettim. 789 01:21:55,721 --> 01:22:00,226 İmkansız. - Delegeler ahlaka aykırı davranıyor. - Harikasın, büyük bir N'yle. 790 01:22:00,226 --> 01:22:05,064 Mauren nerede bulunuyor? - Uyumaya gitti. Yoğun bir gün geçirdi, zavallı şey. 791 01:22:05,439 --> 01:22:10,361 Beyler ben gidiyorum. Bayanlar, verin Yerel şerifin odası. 792 01:22:12,238 --> 01:22:14,532 Reci mi, "Almanca biliyor musun?" 793 01:22:15,116 --> 01:22:17,118 Birinin onu bağlaması gerekiyor. 794 01:22:40,224 --> 01:22:44,687 O. -Selam kardeşim. - Şapkan çok hoş. - Büyük partiyi kaçırdın. 795 01:22:45,146 --> 01:22:49,817 Bu benim hayatımın hikayesi. - Pam nerede? -Pam... 796 01:22:50,485 --> 01:22:52,236 Sen uzunsun. 797 01:22:52,695 --> 01:22:56,782 Harry, biliyorsun! 798 01:22:57,867 --> 01:23:01,204 Şuna bir bak. -O. 799 01:23:05,333 --> 01:23:09,086 Bitti. - Hala ayaktayım. 800 01:23:17,053 --> 01:23:18,513 Pam biliyor. 801 01:23:20,556 --> 01:23:23,476 Lanet olsun dostum, duyurmadım. 802 01:23:28,731 --> 01:23:30,942 Katrie benden nefret ediyor. 803 01:23:34,904 --> 01:23:36,989 Pam benden nefret ediyor. 804 01:23:37,281 --> 01:23:39,492 Boyle konuşmamı berbat etti. 805 01:23:41,369 --> 01:23:42,537 Vermek. 806 01:23:53,381 --> 01:23:56,217 Ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun? 807 01:23:58,094 --> 01:24:02,473 Ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun? Tamam, bu kadar yeter. 808 01:24:03,850 --> 01:24:05,309 Yatmak. Yatmak. 809 01:24:09,981 --> 01:24:13,609 Ve sen benim arkadaşımsın. - Uyu! 810 01:24:13,609 --> 01:24:15,820 Kapıyı aç! 811 01:24:15,903 --> 01:24:17,488 Buraya gel. 812 01:24:19,323 --> 01:24:23,619 Sen deli misin? Şimdi biz ikisinin de başı dertte. Görmek. 813 01:24:26,455 --> 01:24:29,292 Kir. Kapa çeneni. 814 01:24:31,419 --> 01:24:33,337 ovjee! -Ui, uði. 815 01:24:35,631 --> 01:24:41,804 Pencereden ne uçtu? -Sandalye. Maureen birinin atladığını sandı. 816 01:24:50,354 --> 01:24:54,775 O kadar hızlı değil. istemiyoruz Diplomatik olay, değil mi? 817 01:24:54,942 --> 01:24:57,904 Cüzdanın nerede? Anlıyor musunuz? -O. 818 01:25:01,574 --> 01:25:06,913 Hasarı hesabıma yükle. Ve sanırım Bay Renee'nin yeni bir odaya ihtiyacı olacak. 819 01:25:06,913 --> 01:25:11,501 Hayır, hayır. Ben iyiyim. Archi'ye teşekkür ederim. -İyi. Memnun? 820 01:25:11,542 --> 01:25:14,253 Evet, doğru. - Sanırım öyleyiz artık herkes uyuyabilir. 821 01:25:17,965 --> 01:25:20,176 Üzgünüm. -Kahretsin. 822 01:25:24,847 --> 01:25:26,307 Kir! 823 01:25:53,251 --> 01:25:58,047 Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. öyle mi Temiz havlularınız var mı? Biz çıktık. Onu alacağım. 824 01:25:59,507 --> 01:26:03,469 Ve ne gibi olasılıklar var Mini barda bir şey mi var? 825 01:26:03,511 --> 01:26:05,596 Afiyet olsun, bir bakacağım. 826 01:26:09,767 --> 01:26:11,978 Ah, Tim. 827 01:26:11,978 --> 01:26:17,400 İrlanda kreması, muhteşem şeyler, biliyor musun? Yıkamak 2 gün sürer. 828 01:26:18,901 --> 01:26:21,529 Kimin ilk olduğunu unutma kardeşim. 829 01:26:21,529 --> 01:26:27,368 Tim, yalnızım. - Jess yalnız. 830 01:26:30,413 --> 01:26:35,001 Sana sormak istiyorum. Haplar sizi nasıl etkiler? -Gitmek. 831 01:26:35,042 --> 01:26:39,005 İyi. Dikkat olmak. 832 01:27:00,985 --> 01:27:02,904 Nasıl uyuyorsun? 833 01:27:04,489 --> 01:27:10,453 Sizce nasıl uyuyorum? - Sanki yatağa kaka yapmışım gibi. 834 01:27:12,747 --> 01:27:15,458 Pam'den bir e-posta aldım. 835 01:27:17,710 --> 01:27:23,341 Boşanmak istiyor. Buna inanabiliyor musun? Stil, arkadaşlar, e-posta nedir? 836 01:27:23,966 --> 01:27:26,135 Mesaj almadığına sevin. 837 01:27:27,428 --> 01:27:34,852 Artık onu sevmediğimi düşünüyor. - Onu seviyor musun? - Evet onu seviyorum. 838 01:27:36,187 --> 01:27:38,689 Ama ona aşık olmadım. 839 01:27:42,693 --> 01:27:48,241 İşte bir ipucu. Ona bunu söyleme. - Katrien'e aşık oldum. 840 01:27:48,991 --> 01:27:53,371 Saçmalık Simon. Alırsın ne istiyorsan öyle kalsın. 841 01:27:53,412 --> 01:27:56,332 Anlamıyorsun, harika. Hayır... 842 01:27:56,415 --> 01:27:58,417 Bunun konuyla hiçbir ilgisi yok. 843 01:27:59,418 --> 01:28:03,089 Ben... - Ne demek istiyorsun? 844 01:28:04,549 --> 01:28:09,262 Cerita yang panjang. Ama bilmiyorum, biliyorsun... 845 01:28:12,682 --> 01:28:14,433 Sorun değil. 846 01:28:19,522 --> 01:28:24,318 Bunu yapmalıyım. Başımı çarptım. 847 01:28:25,903 --> 01:28:27,613 Ama bunların hepsi saçmalık. 848 01:28:28,656 --> 01:28:31,701 Dinle, her şeyi biliyorum akan kacau. 849 01:28:32,243 --> 01:28:35,079 Ve bazı insanların bunu yapacağını biliyorum terluka, tapi... 850 01:28:36,122 --> 01:28:39,750 Harry, ben de öyle yaptım Mutlu olmak için son şansım. 851 01:28:43,337 --> 01:28:47,091 İyi. Jika Anda benar -benar iyi tavsiye istiyorum... 852 01:28:48,759 --> 01:28:52,305 Şimdi havaalanına git, yola çık pesawa ve para. 853 01:28:52,305 --> 01:28:57,018 Ve vardığında dizlerinin üstüne çök ve... mohon maaf pada Pam. 854 01:28:57,727 --> 01:29:00,188 Harry, Mutlu olmak için son şansım. 855 01:29:00,229 --> 01:29:04,692 Ve eğer sen tekrar böyle hisset, erkek ol. 856 01:29:05,568 --> 01:29:09,447 Kahretsin. -Mutluluk. - Eve dön. 857 01:29:09,447 --> 01:29:12,366 Mutluluk. - Eve dön. -Mutluluk. 858 01:30:02,959 --> 01:30:06,504 Halo. -Merhaba ben. 859 01:30:06,838 --> 01:30:11,634 Simon, sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. Lütfen bir daha aramayın. 860 01:30:35,074 --> 01:30:38,953 Burada ne yapıyorsun? - Tamam, Her şey berbat durumda. Cidden biliyorum. 861 01:30:42,790 --> 01:30:44,250 Ne oldu? 862 01:30:44,792 --> 01:30:47,712 İşler kontrolden çıktı ayrıldığında. 863 01:30:49,547 --> 01:30:53,301 Otelin penceresinden dışarı bir sandalye fırlattım. 864 01:30:55,094 --> 01:30:58,764 Boyle merusak pidatoku, Pam geri döndü, Harry benimle konuşmadı. 865 01:30:59,307 --> 01:31:02,018 Aku çukur yakın İşimi kaybettim. 866 01:31:03,352 --> 01:31:06,481 Yang aku tahu adalah aku harus melihatmu lagi. 867 01:31:13,863 --> 01:31:15,573 Üzgünüm. 868 01:31:17,492 --> 01:31:19,076 Hal yang sama 869 01:33:04,765 --> 01:33:06,976 Mengapa Pam kembali? 870 01:33:08,561 --> 01:33:10,146 O biliyor. 871 01:33:15,693 --> 01:33:17,153 O biliyor. 872 01:33:24,452 --> 01:33:26,454 Cerai Zeli. 873 01:33:33,377 --> 01:33:35,254 Bu çılgınlık. 874 01:33:36,964 --> 01:33:39,258 Bu çılgınlık. 875 01:33:42,094 --> 01:33:45,973 Katrien, bu senin için mi? Çünkü... 876 01:33:47,558 --> 01:33:52,230 sonunda, bu her ne ise, eğer birlikte olmaya mahkumuz, 877 01:33:52,230 --> 01:33:54,148 olacak olan budur. 878 01:33:58,361 --> 01:34:00,238 Birlikte? 879 01:34:05,785 --> 01:34:07,703 Birlikte? Simon, peki... 880 01:34:09,664 --> 01:34:11,999 Seni seviyorum, bunu biliyorsun. 881 01:34:12,625 --> 01:34:17,338 Aşk... kelime bu kullanmanız gerekiyor. -HAYIR. 882 01:34:17,380 --> 01:34:19,257 Beni sevdiğini söyledin. 883 01:34:21,509 --> 01:34:23,094 Yapmıyorum. 884 01:34:26,138 --> 01:34:28,307 Sana taptığımı söyledim. 885 01:34:32,854 --> 01:34:36,524 Biliyorum dedim... Bunu seviyorum. 886 01:34:36,607 --> 01:34:38,276 Şimdi bunun neden önemi var ki? 887 01:34:38,317 --> 01:34:41,946 Olması gereken milyonlarca şey var yoksa söylememeli miyim? 888 01:34:43,239 --> 01:34:47,076 Yaralandım ve ben ilgiye ihtiyacı var ve sen... 889 01:34:48,202 --> 01:34:51,789 ...yorgun ve huzursuz. 890 01:34:55,376 --> 01:34:57,837 Tanrım, harika hissediyorum. 891 01:35:07,221 --> 01:35:09,849 Zina yaptığın için cezalandırılmadın Simon. 892 01:35:21,235 --> 01:35:22,987 İkimiz de. 893 01:35:26,115 --> 01:35:27,825 Bu biz değiliz. 894 01:35:46,552 --> 01:35:48,679 Eve gitmelisin. 895 01:36:02,026 --> 01:36:04,946 biraz öğrendim Almanca önemli dersler. 896 01:36:04,946 --> 01:36:10,701 İstenmeyen aşk sonsuza kadar sürer. Bu arada aradığınız aşkın kısa bir ömrü vardır. 897 01:36:11,911 --> 01:36:14,831 Uçuş üçtü hayatımın en uzun günü. 898 01:36:14,831 --> 01:36:19,085 Ve hepsinden önemlisi, eve geldiğimde, Pam bana biriyle yattığını söyledi 899 01:36:19,210 --> 01:36:22,046 ve boşanmak istediğini söyledi. -Takım. 900 01:36:22,880 --> 01:36:25,591 Seni burada görmeyi beklemiyordum. 901 01:36:26,050 --> 01:36:28,469 bana söyleme o kadın sana hakaret etti. 902 01:36:29,679 --> 01:36:35,309 Tam olarak değil. - Sana gitmeni mi söyledi? Her şeyi barındırır ve satın almalısınız. 903 01:36:35,309 --> 01:36:38,980 Bir şey daha var ev dediğin delik. 904 01:36:40,273 --> 01:36:42,900 O. -O. 905 01:36:43,985 --> 01:36:49,115 Cinsel şiddeti ortadan kaldırmak için ortaya çıkarma hareketi. Menüsel olarak. Görmek. 906 01:36:53,870 --> 01:36:55,955 Çok iyi. 907 01:36:59,000 --> 01:37:00,877 Kota perceraian, kardeşim. 908 01:37:08,676 --> 01:37:11,387 Erkek grubunuz nasıl? 909 01:37:11,971 --> 01:37:17,727 Bilirsin... bütün o çocuklarla ilgili saçmalıklar haftanın belirli günleri... 910 01:37:18,769 --> 01:37:21,105 Biraz kafamı karıştırıyor. 911 01:37:21,522 --> 01:37:24,358 Artık birbirimizi göremiyoruz, üzgünüm. 912 01:37:27,904 --> 01:37:33,242 Bagaimana Anda Bertahan? -Hari demi hari. 913 01:37:42,293 --> 01:37:46,047 Umudunuzu kaybetmeyin. - Umudumu kaybetmedim. 914 01:37:48,424 --> 01:37:53,846 Bunu Tim'e söylemeye cesaret edemedim Gerçekten üzgünüm. 915 01:37:55,264 --> 01:37:58,184 topluyorum duygularım ve konuyu arıyorum. 916 01:38:02,522 --> 01:38:06,275 Daire nasıl bir yer? - Biraz dar. 917 01:38:07,860 --> 01:38:12,448 Çocuklar umursamıyor gibiydi. Organize edersem daha iyi olur. 918 01:38:12,907 --> 01:38:18,037 Yani evlilik öncesi anlaşmanız yok mu? -Kahretsin. Los Angeles'ın neresi olduğunu düşünüyorsun? 919 01:38:18,412 --> 01:38:22,708 Eminim sen ve Joanne'de buna sahip değilsinizdir. - İşte bu noktada yanılıyorsun. 920 01:38:22,750 --> 01:38:25,670 Oturup anlaştık , dikkatli ve sakin bir şekilde. 921 01:38:25,753 --> 01:38:30,258 Boşanma durumunda Joanne giydiğim kıyafetler dahil her şey. 922 01:38:35,304 --> 01:38:39,767 Berlin'den bir iş teklifi aldım Filarmoniyi kabul ettim. 923 01:38:43,479 --> 01:38:46,399 Klaus çocuklarla birlikte geri döner. 924 01:38:47,483 --> 01:38:51,946 Birbirimizden birkaç blok ötede yaşıyoruz. böylece çocukların etrafında sorumlulukları paylaşabiliriz. 925 01:38:55,616 --> 01:38:58,870 Uzaklardan manzara resimleri. 926 01:39:00,746 --> 01:39:02,206 O mutlu. 927 01:39:03,624 --> 01:39:05,626 Ve çocuklar da mutlu. 928 01:39:23,186 --> 01:39:26,314 O. -Nasılsın? 929 01:39:29,400 --> 01:39:33,154 Sen? -Ben iyiyim. 930 01:39:38,117 --> 01:39:41,454 Bir şeyler listesi yaptım. şeyler ve bunları paylaşın. 931 01:39:42,455 --> 01:39:44,332 Bunun adil olduğuna eminim. 932 01:39:50,087 --> 01:39:52,256 Bil diye söylüyorum... 933 01:39:54,884 --> 01:39:58,930 ne olursa olsun, ne olursan ol ne düşünürsen düşün hisset... 934 01:40:00,348 --> 01:40:01,933 seni seviyorum. 935 01:40:04,644 --> 01:40:06,813 Gerçekten harika olduğunu düşünüyorum. 936 01:40:08,147 --> 01:40:10,566 Ve üzgünüm yeterince göstermiyor. 937 01:40:11,859 --> 01:40:15,404 Yapabilirim, yapmalıyım ve ben yapmıyorum. 938 01:40:17,156 --> 01:40:21,661 Çok üzgünüm. - Özür dilemesi gereken kişi benim. 939 01:40:21,702 --> 01:40:26,082 Hayır. Herkese yetecek kadar suçluluk var. 940 01:40:26,916 --> 01:40:30,044 Baba, baba, bende senin için dört kanser. 941 01:40:31,838 --> 01:40:36,759 Senin için üç kanserim var. - Bir bakayım. 942 01:40:37,176 --> 01:40:40,096 Şunlara bak. değil mi harikalar mı? 943 01:40:40,763 --> 01:40:46,811 Onu benim için saklamak ister misin? yapacağım biraz annemle konuş. Hadi. 944 01:41:10,209 --> 01:41:12,003 Bunu okumalısın. 945 01:41:12,628 --> 01:41:18,467 Önemli değil. Sana inanıyorum. -Gerçekten mi? -Hiç. 946 01:41:20,970 --> 01:41:23,389 Bu muhteşem bir duygu olsa gerek. 947 01:41:27,435 --> 01:41:28,895 Buraya gel. 948 01:41:31,647 --> 01:41:34,233 Pam ve ben düşünürdük biz benzersiziz. 949 01:41:34,233 --> 01:41:38,613 Ama artık ait olduğumuzu biliyoruz ülke, herkesle birlikte. 950 01:41:39,697 --> 01:41:42,867 Birbirimizle dalga geçebiliriz zinamız hakkında. 951 01:41:43,784 --> 01:41:47,955 Kiminle yattığını bana söylemiyor. O sadece onun harika bir aşık olduğunu söylüyorum. 952 01:41:48,456 --> 01:41:50,541 Sanki bunu bilmem gerekiyormuş gibi. 953 01:42:02,220 --> 01:42:07,141 Pam, Klaus'la yatıyor. belki Simon'ı affetmesine yardımcı oldu. 954 01:42:07,850 --> 01:42:10,978 Tekrar bir aradalar, bu harika. 955 01:42:12,021 --> 01:42:14,524 Beni affetmesini beklemiyorum. 956 01:42:16,359 --> 01:42:19,278 Simon'ı düşündüm zaman zaman. 957 01:42:20,446 --> 01:42:22,573 Acaba beni mi kastetmişti? 958 01:42:26,994 --> 01:42:29,080 Aşk akan bir okyanustur. 959 01:42:30,122 --> 01:42:34,293 Gelgitin geldiği zamanlar vardır. Zor durumda kalırsın. 960 01:42:36,337 --> 01:42:39,048 Bu yüzden güçlü ve sabırlı olmalısınız. 961 01:42:40,216 --> 01:42:44,595 Ve ayı ve yıldızları bekle sihirlerini yeniden çalıştır. 962 01:42:51,686 --> 01:42:57,525 Önceden: MD ve Kampfar 963 01:42:57,942 --> 01:43:07,952 Hırvatistan'a uyarlanmıştır: -DANIJEL 555- HD Uyarlaması: Dejo.B.Vrh 2014